Bu dizinin detaylı alt yazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
("Çağatay Akman - Bizim Hikâye" çalıyor)
"Karanlığa çak bir kibrit"
"Ruhunu ver, ver ateşe"
"Omzunda hayatın yükü"
"Yüzünü dön, dön güneşe"
"Güneşe bir el ateş ettik"
"Bilmedik, kendimizi erittik"
"Ayakkabımız yırtıktı ama"
"Dikenli yolları koşarak geçtik"
"Ah, nerede bizdeki eski neşe?"
"Bile bile daldık ateşe"
"Kimse tutmadı elimizden"
"Her bela geldi peş peşe"
"Nerede bizdeki eski neşe?"
"Bile bile daldık ateşe"
"Kimse tutmadı elimizden"
"Her bela geldi peş peşe"
"Yanımda kalmadın mı?"
"Öpüp de koklamadın mı?"
"Yanımda kalmadın, elimi tutmadın bu gece sen de"
"Yanımda kalmadın mı?"
"Öpüp de koklamadın mı?"
"Yanımda kalmadın, elimi tutmadın bu gece sen de"
("Çağatay Akman - Bizim Hikâye" çalıyor)
(Müzik)
Üff! Tufan.
(Tufan) Hı?
Oğlum, ben bu Şükran'ı nerede bulacağım ya?
Gazeteye ilan mı versem acaba?
Ee, ver bakalım. Belki bulursun.
Fikri.
Spor gazetesine ilan verme, oradan göremezsin.
Spor gazetesi yesin seni.
(Gülme sesi)
Ehh!
-Tufan! -(Tufan) Ne oldu?
-Şükran'ı buldum ulan. -(Tufan) Nerede buldun ya?
Gazetede.
(Tufan) Nasıl ya?
Darp edilmiş halde yol kenarında bulunan kadının kimliği...
Vallahi Şükran abla.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Telefon zili sesi)
(Barış) Alo.
Alo, Barış, ne yaptın?
Hallettim ben o işi.
(Filiz ses) Nasıl hallettin ya? Daha fazla kızdırmasaydın adamı.
Kızdırdım, kızdırdım. Beni Abi'nin ayağına kadar getirdi vallahi.
Kime?
Ya ne Abi'si yine Barış ya, nereden çıktı yine?
(Filiz ses) Neredesin sen?
Geliyor.
Kim geldi? Ne oluyor ya?
Abi'nin ta kendisi şu anda tam ayağıma geliyor Filiz.
(Müzik - Gerilim)
Filiz, arayacağım ben seni.
Telefonda da dediğim gibi. Taşlar Filiz'in annesinde.
Benim elmaslarımın o kızın annesinde ne işi var?
(Servet) Dalga mı geçiyorsun benimle?
Yoksa...
...sizin kuryeniz Filiz miydi?
Hayır, değil. Ablası.
Yani üvey ablasıydı.
Neyse işte, taşlar bir şekilde o eve girmiş.
Annesi de çaktırmadan yürütmüş. Az kaldı ama halledeceğim.
Bana bak, bir numara çeviriyorsan...
...beni kazıklamaya çalışıyorsan--
Ne numarası Servet Bey?
Ben de senin kadar zarardayım bu işten, anlamıyor musun?
Beni iyi dinle, ben bir haftalığına yurt dışına gidiyorum.
Ben dönene kadar o elmasları bulmuş olacaksın. Anladın mı?
Savaş?
Ne yapıyorsun sen burada, ha? Ne işin var bu herifle?
Asıl senin ne işin var burada? Sen beni mi takip ediyorsun?
Evet, seni takip ediyorum. Senin bütün pisliklerini ortaya çıkarmak için...
...seni takip ediyorum, evet. Söyle şimdi. Ne işin var bu herifle?
Söylesene!
Sen ne yapıyorsun peki? Sen söyle. Ne işin var benim babamla, ha?
Abi sen misin yoksa?
-Ulan konuşsana! -Çek ulan elini!
Tamam, anlatacağım her şeyi.
(Müzik - Gerilim)
Fikri, sakin ol. Otur şöyle. Otur.
Hah, evet, evet hanımefendi. Şükran Elibol.
Elibol değil oğlum, boşandık ya. Soyadı değişti onun.
Ee, ne o zaman? Allah Allah!
Hatırlamıyorum ki oğlum kızlık soyadını.
Ee, hanımefendi, Elibol değil soyadı da şimdi soyadını bilemedik biz.
Adı Şükran. Bu darp edilmiş, Baltalimanı taraflarında bulmuşlar.
Tamam, tamam.
-Ne diyor ulan? -Ya bir dur. Dinliyorum. Allah Allah!
Ya nasıl bekleyeyim? Baksana şu fotoğrafa ya.
Hah! Evet, dinliyorum.
Tamam, orada yani?
Tamam. Çok sağ olun. Teşekkürler, teşekkürler.
(Tufan) Tamam abi, doğru bildik, oradaymış.
Yettim Şükran!
Ulan montumu ver.
Ya Fikri abi!
Ya bir dur! Allah'ım!
Babaanne, acıktın mı? Yemek koyayım mı sana?
Ehh!
Yemek vereyim dediği de makarna yahut da uyduruktan bir şeyler. Ahh!
(Filiz) Olur mu babaanne ya? Taze fasulyeyle pilav var.
Akşama daha var ama koyayım mı biraz, yer misin?
İstemiyorum. Benim midem kötü.
Bacaklarım da çok ağrıyor. Siz yiyin.
O fikirsiz babanız nerede?
Ha? Bu kadar olaylar oluyor, yok ortada.
Şeyma teyzededir.
Ee, niye burada değil? Gelsin eniklerinin başında dursun.
Ahlak baskını gibi kapıya dayandılar.
Hem ben anlamadım, Yani anası, babası, evi barkı olan çocuğun...
...yurtta ne işi var? Ha?
Ya babaanne, biz sana anlatamadık o hengamede de.
İşte babam...
Yani babam yüzünden böyle bir şeyler oldu...
...sonra babam velayet hakkından vazgeçti falan.
Aman, annemin de durumu malum, öyle alalım çocukları dediler yani.
Ben babanı yurda vermediysem...
...ona ne oluyor, ona ne oluyor, ha? Biri bana anlatsın.
Aynen babaanne.
Sen değil.
Şükran, Şükran nerede, Şükran?
Şükran, Şükran?
Abiciğim, demin ne dedik, değil mi? Sakin oluyoruz. Bir saniye.
Hanımefendi, iyi günler.
Telefonda da konuşmuştuk, buraya getirmişler hanımefendiyi ama.
Şükran.
Ha, bu bayan.
Üst katta sağdaki ilk odada ama önce...
Fikri abi! Ya bir dur. Allah Allah!
Ya abi, bir dur.
(Müzik)
Ya bana soracağınıza siz söylesenize. Nerede bu kadın?
Ben mi kaybettim hastanenin içinde?
-Sakin olun, lütfen. -Tamam, tamam.
-(Doktor) Beyefendi, lütfen sakin olun. -Tamam. Sakinim.
Bir dakika bir dur ama ya.
Bakın, hastanız son vizitte odasındaymış.
Bunun dışında herhangi bir sorunu da yokmuş.
Varmış ki kadın kaçmış. Çantasını mantasını bırakıp can havliyle.
Ya abiciğim, bir sus. Doktor Bey'in ne suçu var? Dur bir ya.
-Delirtecekler beni ya, delirtecekler ya. -(Tufan) Bir dakika abi.
Ben kayıp ilanı geçeceğim tüm karakollara, aramaya başlayacağız. Merak etmeyin.
Yalnız resmi ifade için sizi karakola almamız lazım.
Tabii, tabii. Gidelim. Gel abi. Geç.
Ben bir Filiz'i arayayım ya, haberi olsun.
Ara, ara. Dur ulan. Dur, dur. Arama.
Filiz'e haber verme.
Çocukları da çağırma şimdi başıma, ciyak ciyak çekemem hiçbirini.
Kimseye bir şey söyleme, ben kendim halledeceğim.
(Müzik)
(Televizyon erkek ses) Tuğçe Hanım çok gerildiniz. Tamam, sakinleşin.
-Anne. -(Şeyma) Hı?
Ben odama gidiyorum. Ders çalışacağım biraz.
(Şeyma) Hı.
Şu sofrayı da toplayayım mı? Gelmeyecek Fikri Bey belli ki.
Ay, hayır. Gelir o, eli kulağındadır. Gelir.
İyi, sen bilirsin.
(Televizyon ses)
(Kapı kapanma sesi)
(Kapı zili sesi)
Fikri Bey. Fikri Bey, Fikri Bey!
Fikri Bey.
Ay, nerede kaldınız? Sizi merak ettim.
Hoş geldiniz.
Şeyma Hanımcığım, kusura bakmayın.
Karakolda işim biraz uzun sürdü, o yüzden geç kaldım.
Karakol... Ne oldu size böyle?
Şükran.
Şükran Hanım...
...geri mi döndü? Siz...
Siz yine...
...beni bırakıp gidecek misiniz? Siz yine beni...
Yok Şeyma Hanımcığım ya, öyle değil.
Ne bu?
(Müzik)
Şükran Hanım mı bu?
Maalesef.
Hastaneye gittim bulmak için...
...ama bulamadım. Kaçmış.
Herhalde canı tehlikede.
Peşinde insanlar var.
Ben de size haber vermeye geldim Şeyma Hanımcığım.
Neyi?
Şeyma Hanım, ben Şükran'ı bulmaya gidiyorum. Hakkınızı helal edin.
Aa, yo. O-o şey, eve gelir. Ee, eve gelmez mi?
Eğer peşinde birileri varsa o korkmuştur, eve de gelmez.
Fikri Bey, ben de sizinle geleyim.
(Müzik - Duygusal)
Şeyma Hanımcığım.
Siz benimle Şükran'ı aramaya mı geleceksiniz?
Ya.
O sizin çocuklarınızın annesi Fikri Bey.
Benim sizin yanınızda olmam lazım.
Ama ne olur, gelin bugün dinlenin.
Perişan hâldesiniz, yarın beraber arayalım ha?
Şeyma Hanımcığım ya...
...sizin şu insaniyetiniz yok mu?
Ben insaniyetliği sizden öğrendim Fikri Bey.
Verin elinizi.
Ha?
Beraber arayalım, tamam?
Bulacağız onu, bulacağız.
Siz hiç merak etmeyin, tamam?
(Müzik)
(Sessizlik)
(Mesaj zili sesi)
(Barış dış ses) Kapının önündeyim.
Barış.
(Kapı kapanma sesi)
Ee, neredesin sen ya? Telefonunu da açmıyorsun, merak ettim.
Evet, evet. Ya bir gelsene, oturalım şuraya, konuşalım bir.
-Ne oldu? -Bir şey anlatacağım. Gel.
Ömer'le ilgili bir gelişme oldu da.
Ömer'le ilgili mi?
(Müzik - Gerilim)
(Barış) Off!
(Filiz) Ee?
Ee, anlatsana, ne oldu?
Öff, yani...
...anlatmaya da utanıyorum aslında ama.
Hatta anlatsam mı diye düşündüm bütün gün de.
Neyi?
Babam yine şovunu yapmış.
Ne yapmış?
Bugün biriyle buluştu ya, işte ben gittim falan.
-Kiminle buluştu biliyor musun? -Kim?
Ömer.
Ömer... Benim patronum Ömer. Ee, ne alaka Ömer?
Şu alaka...
...seni işten atması için babam para teklif etmiş Ömer'e.
Madem bu kadar çok merak ediyorsun, anlatayım.
Servet Bey beni buraya bir anlaşma yapmak için çağırdı.
Baban beni buraya Filiz'i işten kovayım diye çağırdı.
Ne?
Ya. Duydun işte.
Öğrenmiş patronu olduğumu, kızı kovayım diye bana para teklif etti.
Sonrasında daha da ileri giderek aranızı bozayım, sizi ayırayım diye...
...bana daha da yüklü miktarda para teklif etti.
Gerçekten yaptın mı bunu?
Gerçekten yaptın mı bunu? Bu herife mi düştün?
Beni buna mecbur ettin.
O kızın yakandan düşmesi için ne gerekiyorsa yaparım ben.
Ulan benim yakamdan düşmesi gereken sensin!
Ee, baban şu Abi denen adamla buluşmayacak mıydı?
Bu muymuş yani mesele?
Anlatacağım, anlatacağım.
Tamam, durumu anladığınıza göre...
...benim sizinle işim bitti.
Hop baba, dur bakalım!
Şu Abi meselesini konuşacağız, söyleyeceksin.
Ne diyorsun sen, Abi mabi? Anlamıyorum.
Sen beni aptal sandın galiba.
Bu adam Abi'nin de adamı, o gün tutuklanacağım gün bu adam vardı.
Abi'den selam getirdi bana. Ha?
Ya bu arabalar, bunlar? Bunlar bir çamaşırcının yapacağı işler mi?
Beni mi yiyorsun sen?
Ne diyorsun sen ulan? Bu herif beni aldı, babanın yanına getirdi.
Bir kızı işe aldım, başıma gelenlere bak.
Yok sevgilisiydi, yok onun babasıydı, abisiydi bilmem ne.
Sizinle mi uğraşacağım ulan ben? Aldığınız yere götürün beni.
Bu senin adamın o zaman, doğru söyle.
Şoförlerimizden biri. Daha yeni işe girdi.
Sen... Sen neyin hesabını soruyorsun bana?
Bana bak ulan, söyle. Hangisi Abi? Söyle.
Savaş, rahat bırak adamı. Bir şeyden haberi yok onun. Bırak gitsin.
Dökül, dökül, dökül. Dökülmezsen bırakmam. Namık'ın mekânında sen vardın. Söyle!
Abi, ben tesadüfen oradaydım.
Namık abi bana para verdi. Git Abi'nin selamını söyle dedi.
Benim bir şeyden haberim yok. Abi mabi tanımıyorum ben.
(Bip)!
Beni aldığınız yere bırakın!
(Müzik - Gerilim)
Nasıl bir pisliğin içindesin sen ya, ha?
Asıl o mahallede o pisliğin içinde yaşayan sensin.
Ulan ben, ben Filiz'i seviyorum. Anladın mı?
Ne (Bip) ye bu değişmeyecek, ne yaparsan yap değişmeyecek bu.
Anladın mı?
Vazgeçmeyeceğim ondan, ne yaparsan yap vazgeçmeyeceğim. Anladın mı?
(Filiz) Abi falan yok yani ortada.
Ömer'e bu teklifi yapsın diye buluşmuşlar.
Ya rezil oldum adama ya, vallahi rezil oldum adama ya.
Beni bir işe aldı, başına gelenlere bak adamın ya.
Tamam, gitme o zaman işe.
Ne demek gitme işe?
Ee, gitme. Başka bir iş buluruz sana. Ne olay yaptın ya?
Oldu. Hem Ömer'in bir suçu yok ki. Ben niye işi bırakıp gideyim?
Ben öyle istiyorum.
-Allah Allah! -Evet.
Barış bak, benim bu işe ihtiyacım var. Kurumdan geldiler yine bugün, biliyorsun.
Hem adam babanı reddetmiş.
Kabul etmemiş ki yaptığı teklifi, ben niye gideyim oradan?
-Güvenmiyorum o adama Filiz. -Ee, ben güveniyorum ama.
Ben işimden de memnunum.
İhtiyacım da var zaten.
Bak, Ömer iyi bir adam, gerçekten.
Allah Allah!
Adam arayıp utandırmadı bile beni.
Yüzlemedi bile bu konuda.
Gerçekten iyi bir insan o.
Tamam. Allah aşkına, aramız bu yüzden bozulmasın. Uzatmayalım bunu, olur mu?
Ha?
İyi.
Ben de o zaman Cemil'e gideyim, kapısına dayanayım.
Sizi kuruma şikâyet etmek neymiş göstereyim ona. Bari bu aradan çıksın.
Barış, tamam. Saçmalama.
-Oraya da gitmeyeyim yani? -Ee, gitme tabii.
Ee, gideceksin, yok, ben yapmadım diyecek, kanıtlayamazsın da.
Okey. Süper. Bakalım yapmadım desin, nasıl diyor?
Nasıl ağzını burnunu dağıtarak nasıl itiraf ettiriyorum ben ona bak.
Tamam, boşuna gerilme olmasın, hadi.
Ben zaten boşanmak için elimden geleni yapacağım.
Şu mevzu bir çözülsün, kurum meselesi.
-Tamam? -İyi, tamam.
İyi, tamam.
(Tufan) Gençler, ne yapıyorsunuz ya?
-Hop. İyi, senden ne haber? -İyi.
-İyi, ne yapayım? -Bir şey söyleyeceğim ya...
...hazır gelmişken. Ben sana şu anahtarı vereyim. Unuttum işten güçten ya.
Ee, oğlum acelesi yok, kalsın istiyorsan.
Yok be, işten güçten unuttum vermeyi, alırım sonra geri.
İyi, tamam. Hadi gittim ben, iyi geceler.
Hadi iyi geceler Tufan abi.
Sen de geç artık eve.
Gel, gel.
Hadi, hadi.
-Hadi iyi geceler. -Tamam. Dikkat et.
(Müzik)
(Tülay gülme sesi)
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Tufan) Gülüm, ben geldim.
-Hoş geldin aşkım. -Hoş bulduk. Ne yaptın?
Ne oldu ya?
Ne oldu ya, iyi misin?
Ee, ama gülüm...
...ya bunlar senin canını sıkıyor. Konuştuk bunları. Bunları at gitsin artık.
Ya bana bak, benim ailem sensin. Unut artık bunları, ne olur gülüm ya.
Ya vır vır konuşacağına bir baksana şuna.
Ee...
Hamileyim Tufan.
Nasıl ya?
Vallahi bir sürü test yaptım, hepsi pozitif çıktı, hamileyim ben.
Allah!
(Tufan) Ya bir dakika.
(Tülay) Ay, bir dakika, yavaş, yavaş.
Ya biraz dikkatli ol. İki canlıyım ben ya.
Ya senin canlarını yerim ben.
De ya insan bir haber vermez mi gülüm ya?
Ya aşkım, emin olamadım ki önce.
Ben de korktum, herhalde gözlerim yanlış görüyor dedim.
Beş kere eczaneye gidip geldim ya.
Beş kere.
Hepsi pozitif çıktı.
-Beş kere ha? -Evet.
Aşkım.
Çok şükür ya, çok şükür.
(Müzik)
(Rahmet) Off.
Ee, hadi yatın artık, hadi.
Hadi babaannem banyodan çıkınca rahat uyusun, hadi.
Ben onun yatağını hazırlayayım mı abla?
Sen nevresimleri ayarla kuzum, ben açarım yatağı, tamam?
İyi geceler abla.
İyi geceler kuzum.
(Telefon zili sesi)
Efendim Filiz.
Alo, merhaba Ömer. Rahatsız ettim bu saate kusura bakma. Uyumuş muydun?
Yok ya, ben de öyle evde televizyon bakıyordum.
Ya ben bugün olanları duydum da Barış'tan, anlattı bana.
Ben çok çok özür dilerim. Ya ne diyeceğimi bilmiyorum, kusura bakma ne olur.
Sen niye özür diliyorsun Filiz?
Adamın biri kalktı bana densizlik yaptı.
Ağzının payını da aldı. Üzülme sen.
Ya nasıl üzülmeyeyim? Benim yüzümden başına gelenlere bak.
Ya ben çok düşündüm.
Yarın geleyim, çıkışımı yapalım, olur mu?
Senin başka biriyle çalışman daha doğru olacak.
Filiz, ne diyorsun sen, ha?
Yani ben hayatın kolay olmadığını biliyorum.
Yani hayat böyle dertlerle, kederlerle...
...bunun gibi çiğ süt emmiş insanlarla dolu.
Bu olaylar beni etkilemez. Lütfen.
Sen de üzme canını artık. Hadi, rahat rahat uyu.
Yarın işinin başında ol.
Teşekkür ederim.
Çok teşekkür ederim, sağ ol.
Ben teşekkür ederim, iyi geceler.
Kiraz, nevresimler nerede?
Ay, ben onları unuttum abla ya.
Tamam, tamam.
(Şükran nefes sesi)
(Müzik)
(Şükran nefes sesi)
(Şükran) Ahh!
(Müzik)
(Şükran nefes sesi)
(Telefon titreşim sesi)
(Müzik)
Filiz, aç telefonu.
(Şükran nefes sesi)
(Dijital ses)
Off!
(Ağlama sesi)
Allah'ım!
(Müzik)
(Ağlama sesi)
Babaanne, açtım yatağını ben.
(Aysel) Tamam!
Hadi iyi geceler.
(Filiz) Off!
(Kapı kapanma sesi)
Sen niye aradın ya?
(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
(Operatör ses) Lütfen daha tekrar sonra deneyiniz.
Öff!
(Müzik)
Allah'ım yardım et.
Allah'ım!
Ahh!
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
Yavaş yavaş inin. Hah!
-Ya abla. -(Filiz) Ha?
Bir şey diyeceğim. Sen çocukları niye bırakmadın ki babaanneme?
Bırakma bizi ona, bırakma.
(Gülme sesi)
-Ya yok, şimdi babaannem bakamaz ya. -(Rahmet) Ha.
Görmedin mi? Kadın hâlim yok, hâlim yok diye ağlıyor. Yazık, bakamaz o.
Aa! Babaanne, hayırdır?
Ne?
Ne hayırı? Her şeyi soruyorsunuz ya!
Size hesap mı vereceğim? İndir beni şuradan.
-Tut. -(Rahmet) Tamam.
-(Aysel) Tut. -(Rahmet) Tamam. Dur.
İndir.
Ah ah!
-Ne oldu? -(Aysel) Ne oldu?
(Filiz) Ay, ne oldu?
(Aysel) Aa, Hasret. Neydin sen? Rahmet.
Rahmet ne oldu?
Ya yapamadın, yani indiremedin. Bir şeyi becer be oğlum.
Off, babaanne ya!
(Filiz) Gel babaanne, ben indiririm seni, gel.
-(Aysel) Topal mı kaldı bu? -(Rahmet) İyiyim ya.
Gel, gel. Ben indiririm seni babaanne, gel.
(Aysel) Hadi indir.
Ayy.
Ayağınıza, bacağınıza hâkim olun.
İyi misin?
-Basma üstüne çok, basma. -Tamam, tamam.
(Aysel) Basmıyorum. Basamıyorum ki.
Rahmet'e dedim babaanne, Rahmet'e dedim.
-(Aysel) Ha. -(Filiz) Gel sen.
-Babaanne. -Ne?
Hayırdır, sen nereye böyle?
Söyledim, sana ne dedim. Sana ne? Bana karışmayın.
-Tamam. Aa! -Tutturma benim babalarımı.
Tamam, tamam. Aman.
Şurayı atlayayım, ondan sonra kendim gideceğim.
-Tamam. -Hadi allahaısmarladık.
Ne oldu?
Neyse.
-Nereye gidiyor ki bu şimdi ya? -Ben ne bileyim?
Ahh!
-İyi misin sen? -Ahh, iyiyim ya. Off!
Off, iyi, hadi okula hepiniz. Hadi.
-Sen böyle nasıl gideceksin? -Ya okula baktırırım ya.
-İyi, tamam. Hadi. -Hadi yürüyün bakayım, yürüyün ulan.
Hadi gelin. Aa! Tülay.
Aa! Filiz.
Biz de sana gelecektin hastaneye uğramadan önce.
Ne oldu be, ne hastanesi?
-İyi misin? -İyiyiz, iyiyiz. Çok iyiyiz hem de.
Ne?
Ya Filiz...
...ben sana söyleyecektim aslında.
Ben test yaptırdım.
Pozitif çıktı, hamileyim.
Emin miyiz?
Ya vallahi ben de senin gibi düşündüm önce.
Beş tane test aldım, hepsi pozitif çıktı.
Ay! Hamile misin?
Ay, çok sevindim Tülay ya. İnanmıyorum ya.
Vallahi biz de inanamadık.
Sabahın köründe kan testi yaptırdık. Onun sonuçlarını bekliyoruz.
Tufan da Barış'la konuştu.
O da rica etti, hastanedeki doktorlardan birisi bizi araya alacak.
Ya Barış'ın haberi var, benim niye yok?
Ya kuzum, sana söyleyecektim ama işte kurumdan insanlar gelince...
...ben de emin olamayınca bugüne kaldı.
Ay, kıyamam ya. Ay, çok sevindim.
(Filiz) Ohh, çok şükür.
Ee, hadi beraber yürüyelim, hadi.
Aa, sen çocukları bize bırakacaktın değil mi?
Ya hadi, ben dükkâna götürürüm onları.
Ay, hastaneden sonra ben gelir alırım.
Ya tamam, hadi. Git de bir hastaneye, hadi.
Ay, çok sevindim ya.
Aa, kuzum benim ya, çok şükür. Hadi yürü.
Dikkatli yürü.
(Rahmet) Oğlum yavaş, yeni burktum ayağımı.
Görmüyor musun? Yetişemiyorum ya.
Ya abi, yetişme o zaman. Allah Allah! Acelem var benim ya.
(Rahmet) Üff! Ahh!
Ya abi, senin bu ayağını bir göstersek mi biz ya?
Tamam. Ben şimdi revire göstereceğim okulda ya.
Oğlum, bir dursana.
Cık. Aa abi, ona öyle deme.
Onun yetişeceği kişi var. Ayşe'ye gidiyor o ya.
Tamam ulan, bozulma hemen sen de ya.
Yani biz seni hiçbir zaman okula bu kadar koşarak gittiğini...
...görmedik de ondan şaşırdık.
Neyse oğlum, Ayşe kaçmıyor işte, tamam. Bir şey anlatacağım ben şimdi.
Evet minibollar, bu pazar günlerden nedir?
Nedir? Normal pazardır.
Gerçekten yani bu çocuğun zekâsı artık aştı yani, anladın mı?
Ben yetişemiyorum bunun zekâsına.
Onu mu diyoruz oğlum?
Aa, anneler günü.
Hah. Anneler günü, aynen.
İyi de annem hiçbir anneler gününde yanımızda olmadı ki.
Oğlum, işte ben de o yüzden diyorum ki bu yıldan itibaren artık...
...ablamızın anneler gününü kutlayalım.
-Süper. Bizim neden aklımıza gelmedi ki? -(Fikret) Aynen be.
Yani o biraz benim salaklığıma geldi.
Daha önceden düşünmem gerekirdi bunu ama olsun. Yani sonuçta...
...kızın hepimizde annemizden fazla emeği var yani.
Yani yeri geldi annemize bile annelik yaptı ya.
Aynen öyle abi ya.
Hem şimdi kurumdan falan geldiler ya, moral de olur.
Aynen ya. Süper bence.
Bence de.
Ama nasıl yapacağız ki abi?
Benim aklımda çok güzel bir plan var. Şimdi dinleyin bakayım siz beni.
Ne yapacağız biliyor musunuz?
-(Filiz) Günaydın. -(Ömer) Aa!
Günaydın. Hoş geldiniz.
(Filiz) Ya kusura bakma, kalabalık geldik biraz.
Ne demek ya, ne güzel olmuş işte.
Ah!
Sen de merhaba desene Ömer abine.
-Merhaba. -Merhaba, günaydın.
Ya kusura bakma, öğleden sonra Tülay alacak da...
...ben öğlene kadar idare ederim dedim.
-Ne olacak ki? İsterse bütün gün kalsın. -Çok sağ ol.
Hadi geçin bakalım, oynayın orada, hadi.
-Hadi bakalım. -Hadi Zeyno, hadi İsmo.
Hadi.
Ya Ömer, çok mahcubum ben sana ya. Kusura bakma ne olur.
Yok, bir şey deme. Hallettik bunları, tamamdır.
İyiyim ben, gerçekten önemli değil.
Önemli olmaz olur mu canım? Kocaman adam, yaptıklarına bak.
Ya gerçekten ben onun adına özür dilerim. Bak...
...bak, tekrar soruyorum, istersen...
...ben ayrılabilirim işten.
Ne diyorsun Filiz sen? Daha seninle yapacak çok şeyimiz var.
Yani kim yetiştirecek bu siparişleri değil mi?
-(Ömer) Hı? -Peki, teşekkür ederim.
Gerçekten çok sağ ol.
Ya Barış da galiba sert davranmış sana biraz.
Bak, bunları konuştuk, hallettik. Zaten Barış da haklı.
Sevdiği kadına ailesi öyle davranırken nasıl tepki vermesini bekliyorsun?
Bence sen de ona biraz daha anlayışlı davran bu aralar ha?
Çok sağ ol. Vallahi senin gibi insanlar kalmadı diyordum artık.
(Telefon zili sesi)
Efendim Barış.
-(Barış ses) Ne haber, ne yapıyorsun? -İyi, işe geldim şimdi.
-Sonra konuşalım mı? -Ee, ben de işteyim.
Gayet konuşabilirsin bence. Niye? Ömer Bey'e ayıp mı oluyor yoksa?
Tamam yani ee, sonra konuşalım mı?
Tamam Filiz, sonra ara sen beni. Sonra konuşuruz. Hadi baybay.
Bunlar benim. Damlası var, onunla ilgileneceğim.
Şu 245'deki hastanın çıkışını yaparsın, Bekir Hoca'nın hastası vardı ya.
-Barış. -Ah, geldiniz mi?
-Geç kalmadık değil mi? -Yok yok, geç kalmadınız.
Emir Hoca sizi bekliyor ama şu test sonuçlarını alalım ilk.
-İyi hadi. -Gelin.
(Kapı vurma sesi)
Gel. (Kapı açılma sesi)
-(Emir) Aa, Savaş gel, gel. -Merhaba.
Bahsettiğim komşularım.
(Emir) Hoş geldiniz. Oturun lütfen, kalmayın ayakta.
Hoş bulduk. (Kapı kapanama sesi)
Hocam sağ olun ya, o kadar işin içinde kabul ettiniz bizi.
Estağfurullah canım.
Savaş durumunuzdan bahsetti. Daha önce konan teşhisi de anlattı.
Vallahi hocam, bu tanıya rağmen biz de çok şaşırdık...
...yani çok büyük sürpriz oldu bize.
Çok nadir de olsa bu tür vakalarda gebelik olabiliyor.
Kan testi sonuçları.
-(Tufan) Buyurun hocam. -(Tülay) Hah Tufan.
Tamam.
(Müzik)
Hocam, ters bir şey yok değil mi?
HBS sonuçları çok yüksek.
O ne demek hocam?
Ben sizi bir ultrasona alayım.
Hocam, ters bir şey yok inşallah.
Bir bakayım, ondan sonra konuşalım.
Tamam, rahat ol sen ya. Ver bunu da bana.
-Tufan... -Sakin ol, sakin ol. Bir şey yok. Gel.
Şükran Hanım'ın çok yakın bir arkadaşı mıymış bu gittiğimiz kadın Fikri Bey?
Çok yakın, çok yakın ama beş senedir küstüler.
Ama şimdi belki bir umut...
...son zamanlarda görüşmüşlerdir, bir şey çıkar belki.
-Hadi inşallah. -İnşallah.
Hah, işte burası, burada manikürcülük yapıyordu. Gel gel.
(Kapı açılma sesi)
Merhaba.
Kardeşim, hayırdır? Burası bayan kuaförü.
(Fikri) Tamam lan, bir iki dakika. Allah Allah.
(Erkek) Kardeşim, ayıp oluyor ama bayan kuaförü diyorum.
Bayan kuaförü diyorsun, al işte, bayansa bayan. Aa!
Tamam, şey, kusura bakmayın. Biz Meltem Hanım'la görüşecektik.
-Nerede acaba kendisi? -Kendisi müşteriyle meşgul şu anda.
Siz lütfen bekleyin. Ama siz çıkın kardeşim.
Tamam tamam.
-Hadi. -Tamam, bir saniye Fikri Bey.
Sız dışarıda bekleyin, ben kadınla konuşup hemen yanınıza geleyim, olur mu?
Öyle mi dersiniz Şeyma? Ayy, çok teşekkür ederim.
Vallahi minnettarım size.
Hadi anacığım hadi. Hadi hadi, çabuk ol.
Tamam, çıktı.
Hanımefendi, hoş geldiniz. Lütfen yabancı hissetmeyin, lütfen.
-Filiz. -Hah.
Nerede kaldınız ya, ne dedi doktor?
-Ya sana büyük sürprizimiz var, büyük. -Ne?
-Ya bir sus, ben söyleyeceğim. -İyi hadi.
-Ne? -İkizlerimiz olacak.
(Gülme sesi)
İki bebeğimiz var.
(Sevinç çığlıkları)
(Ömer) Hoş geldiniz.
-Hoş geldiniz, tebrik ederim. -Teşekkür ederim, sağ olasın.
İsmo, duydun mu?
-İki! -(Filiz) Evet, iki!
Efendim, tebrikler, gözünüz aydın. Allah tamamına erdirsin.
Allah analı babalı büyütsün.
(Filiz) Ya çok sevindim ya.
Minibollar, hadi gelin, hadi. Hadi gidiyoruz.
Ay olur mu ya? Kalsın onlar burada. Sen dinlen şimdi.
Ay saçmalama Filiz.
Ya yok yok, ben de evdeyim zaten, kahveye mahveye uğrayamam, bir şey olmaz.
Ha? Ee, iyi.
-Hadi üzmeyin Tülay ablanızı, tamam mı? -Tamam.
-Kolay gelsin. Görüşürüz. -Sağ olun, tebrik ederim tekrar.
-Yavaş, yavaş. -Dikkat, dikkat.
(Müzik - Neşeli)
(Kap açılma sesi)
-Heyt! -Aa! Buyurun, kimsiniz?
Ben Yedi Bela Aysel.
Ben varken torunlarımı kimse elimden alamaz. Anladın mı?
-Yıkarım burayı. -Pardon, torunlarım mı dediniz?
Siz kimin için geldiniz, anlayamadım ben.
Elibollar için geldim. Ben Aysel Elibol.
Eğer yanlış bir yerdeysem hemen uzayayım şuradan.
-Sen bakıyorsun buraya, öyle mi? -Doğru geldiniz, ben bakıyorum.
Siz Filiz'in babaannesisiniz. Buyurun oturun lütfen, oturun.
Bana bak kadın, ben o çocukların faydasız anne babasına benzemem.
Vesayet midir, velayet midir ne haltsa onu bana verin...
...bir daha da evime gelip çocukları korkutmayın.
Yoksa duman ederim burayı.
Tam zamanında geldiniz Aysel Hanım.
Birazdan aileyle ilgili karar almak için kurul toplantısı var zaten.
Ben konuşurum onlarla.
Hadi uza, yürü, yürü! Koş, durduğun kabahat.
Tamam tamam, merak etmeyin, hallederim.
Ay bütün manyaklar beni buluyor ya.
Ay hadi be Şeyma Hanımcığım, hadi be!
Şükran elden gidiyor, sen hâlâ bir şey öğrenemedin ha.
(El vurma sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
O ne lan?
Hah.
-Şeyma Hanım, size ne yaptılar böyle ya? -Beklerken vakit geçsin diye yaptırdım.
-Nasıl olmuş? -Çok harika.
Hah, dediniz gibi, beş yıldır hiç görmemiş Şükran'ı.
Ha, demek buradan da bir şey çıkmadı, siz böyle...
...maymun şeysine döndüğünüzle kaldınız ha?
Aa, yok, daha bitmedi.
Hastaneden kaçtığını duyunca...
...belki hemşire bir arkadaşı varmış, ona gitmiş olabilir dedi.
Bu da adresi.
-Vallahi mi? -Hı.
Ay Şeyma Hanımcığım ya, Şeyma Hanımcığım.
Vallahi sen tam bir meleksin. Şerefsizim. Ay!
-Hayır, şöyle. -Bu tarafta, bu tarafta.
Ah!
(Müzik)
-Sokak, sokak? -Hah, burası, burası.
-İki, hah. -İki.
(Kapı zili sesi)
(Kapı açılma sesi)
-Merhaba. -İyi günler.
Merhaba, buyurun.
Ben Fikri, Şükran'ın eski kocasıyım. Şükran'ı son zamanlarda gördünüz mü?
Şükran mı? Benim Şükran'dan haberim yok.
Bak, bilip de söylemiyorsan çok ayıp ediyorsun ha.
Ayol bilsem niye söylemeyeyim? Manyak mıyım ben?
Ee, kadın ağır yaralı, hemşire arkadaşına gelmeyecek de nereye gidecek?
-Ha? -Ne bileyim ben be?
Yine ne haltlar karıştırıyor?
Ee, su testisi su yolunda kırılır.
-Sizin-- -Aa aa! Ayıp yahu.
İnsan arkadaşı hakkında böyle şeyler konuşur mu?
Ne arkadaşı be!
(Şeyma) Ay, kapı da ne biçim... (Kapı kapanma sesi)
Hadi gidelim Şeyma Hanımcığım, insaniyet ölmüş.
Ölmüş. O çöp o... Onu al...
(Müzik - Hareketli)
Kolay gelsin.
-Aa Barış, hoş geldin. -Hoş bulduk.
Hadi yürü, çıkalım. Baş başa kahve içelim.
-Nereye ya? Bir dur. -Mesain bitmedi mi? Çıkalım işte.
Yoo, bitti de Ömer'i bekliyorum.
Niye, mesain bitince çıkamıyor musun? Kızıyor mu patron?
Hayır, şimdi teslimata gitti o, belki yeni mallarla gelecek...
...bir onlara bakayım, öyle çıkarız.
-Yarın bakarsın. Hadi çıkalım, hadi. -Ama Barış tamam, bir saniye ya.
-Canım adam gelmeyecek mi zate-- -Hah.
İyi akşamlar.
(Filiz) Ömer, nasıl, memnun kalmış mı müşteri?
Kalmazlar mı? Hayran bile kaldılar. Hatta yeni parti mal verdiler.
Yarın sabaha yetiştirin diyorlar, sizden başkasına güvenemeyiz...
...bir tek siz yaparsınız.
-Yarın sabaha nasıl yetişecek ki bunlar? -Şimdi girişirsek yetiştiririz.
Bu gece buradayız yani.
Bir şey soracağım, mesai bittiyse nasıl böyle bir şey olabiliyor ki?
Barış, yani...
Nasıl çalışacağımı sana mı soracağım arkadaşım?
Tamam, bir konuşalım biz.
İyi, siz konuşun, dertleşin, ben de malları açıyorum.
Ya Barış niye böyle yapıyorsun ama ya? İşim bu benim, çalışacağım tabii ki.
Sana bir şey söyleyeyim mi? Şu an uydurdu bunu, biliyorsun değil mi?
Benimle çıkacağını gördü, gelme diye yapıyor.
Ya adam elinde mallarla geldi, neyini uydursun?
Aciliyetini.
Yavrum, sen acil kuru temizleme ihtiyacı diye bir şey duydun mu, ha?
Örtüsüzlük yüzünden restoran kapandığını gördün mü?
Ya adam sabaha kadar benimle çalışacak. Niye uydursun böyle bir şey, manyak mı?
Bir şey söyleyeceğim, sen mahsus mu yapıyorsun şu an bunu bana?
Ya Barış niye mahsus...
İşim bu benim Barış, çalışacağım tabii ki.
Gel beraber gidelim, ben sana yardım edeyim, sabaha kadar bitiririz, gel.
Barış.
Ya zaten baban yüzünden mahcubum adama. Yapma böyle ya.
Vay be, ben seni rezil ediyorum, öyle mi?
-Ben öyle bir şey mi dedim şu an? -Tamam.
Şöyle yapalım, ben bir daha buraya gelmem, seni de rezil etmem...
...sıkıntı da çıkarmam. Hadi eyvallah. -Aa, Barış!
-Hadi eyvallah. -Ya Barış!
Manyak ya!
Ya yerim ben onları ya. Kim bilir ne kadar tatlı olacaklar.
Kuzum benim, senin kadar tatlı olsunlar, senin kadar güzel kaşlı olsunlar...
...ben başka hiçbir şey istemem hayatta.
(Öpme sesi)
Sağ olasın.
Evet ya, ben de onları parka götürürüm, böyle böyle sallarım vallahi ya.
Aman Fikocuğum, senin elinin ayarı yok, sen sallama istersen.
Fırlatırsın vallahi çocukları ha.
Niye abi ya? Allah Allah!
Aşk olsun Rahmet ya, Fiko'dan iyi abi mi bulacaklar?
Bakacağız.
Aşkım.
Aa, Filiz arıyor. (Telefon zili sesi)
Barış arıyor beni de. (Telefon zili sesi)
Söyle kuzum.
Alo.
Tülay, benim işim uzadı da biraz geçe kalıyorum, kusura bakma.
Ay yok canım, hiç sorun değil. Aşk olsun, buradayız biz, çalış sen.
-Rahmet'in ayağı nasıl oldu? -İyi iyi, topallıyor biraz tabii ama...
...şimdi uzattı oturuyor, keyfi yerinde, merak etme.
Hah, iyi, tamam. Tamam, sağ ol.
-Hadi görüşürüz. -Hadi öptüm ben de.
Ya senin emrin olur, söyle, hemen yapalım.
Ya senin buralarda bildiğin temiz bir otel var mı?
Hastanede kalmaktan gına geldi. Evim de yok, biliyorsun.
Ee, oğlum ne yapacaksın oteli? Gel bizde kal.
Yok be, şimdi Tülay da dinlensin kız. Size rahatsızlık vermeyeyim.
Ya saçmalama, gel sen oğlum, ne rahatsızlığı?
Yok ya, ciddiyim yani.
Hem ben de bir kafa dinleyeyim. Tek başıma kalayım ya, iyi olur.
Ha, öyle diyorsun yani.
Vallahi bizim de bir otel maceramız vardı da kötü bitti sonu.
Neyse, ben şimdi bir bakarım, bir sorup soruşturup mesaj atarım sana o zaman.
Tamam, tamam, bekliyorum. Ha, bir şey diyeceğim, bana bak...
...Filiz'e bir şey söyleme olur mu?
-(Tufan ses) Niye la? -Söyleme işte.
İyi tamam, hadi.
Ne diyor?
Şey, bu yakınlarda temiz otel sordu da gel bize dedim, yok dedi.
-Allah Allah! Ee? -İşte bir de Filiz'e söyleme dedi.
Cık! Kesin kavga etti bunlar yine ya.
Alo, hah Filiz. Barış bugün otelde kalacakmış.
-Hangi otel? -Ya Allah Allah!
-Hangi otel söyle çabuk. -Bilmiyorum, bakacağım daha ben de.
(Müzik - Neşeli)
İyi akşamlar, müsait odanız var mıydı acaba?
-Tabii, bir kimlik alabilir miyiz? -Hah, pardon.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
(Lamba anahtarı sesi)
(Anahtar sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı vurma sesi)
Ben bir şey istemiyorum, teşekkür ederim.
(Kapı vurma sesi)
(Kapı açılma sesi)
Nereden öğrendin burada olduğumu?
Tufan'dan.
Tülay’dan öğrendim tabii ki.
Ya ne işin var senin burada? O kadar mı kızdın bana?
Yok ya, kızmadım, niye kızayım?
-Çıkmışsın işten. -İşim bitti, geldim işte.
Ne var bunda bu kadar büyütecek anlamadım ki.
Hem işim biter bitmez sana geldim.
Gel buraya.
Bugün beni delirttin, biliyorsun değil mi?
Ay ben delirtmedim, sen delirdin.
Hem yanlış anlıyorsun her şeyi hem bir de üstüne kıskançlık yapıyorsun.
Sanki bilmiyorsun, benim gözüm senden başka kimseyi görmüyor.
Ne? Bir daha söyle bakayım. Bugün çok yoruldum, duyamıyorum.
Ben seni seviyorum.
Kimseyi kıskanmana gerek yok.
(Müzik - Duygusal)
(Telefon zili sesi)
(Barış) (Bip)!
-Efendim Ömer. -Alo, Filiz.
Bu saatte arıyorum, kusura bakma ya.
Buyur, bir şey mi diyecektin?
Ben şu sipariş formlarını bulamıyorum.
Sen bu arada gittin mi eve? Geç oldu ya saat, merak ettim.
-Ne yaptın, neredesin? -Gittim eve, gittim.
Sipariş formları masanın üstündeydi de ben en son oraya koymuştum.
Tamam, tamam, buldum.
Ya kusura bakma, benim de yorgunluktan kafam iyice dağıldı.
Ee haklısın, sen de yoruldun çok.
Ya (Bip)!
(Ömer ses) Olsun canım, dinleniriz.
Neyse, o zaman yarın görüşürüz. İyi geceler.
(Şükran) Bırak be kolumu, bırak!
-Abi, Filiz Hanım'ın annesini bulduk. -Ne?
Ya!
Sen Filiz'in patron değil misin lan?
Ne işin var lan senin burada?
Alın şu kadını içeri.
Lan ne işin var burada?
İçeri alın dedim lan şu kadını!
(Şükran) Ya bırak!
Lan senin yapacağın işi (Bip) lan ben!
Ne dalıyorsun oğlum içeri, kadın beni gördü.
-Abi, sana hemen haber vermek için-- -Lan kes!
-Çıktı mı üzerinden taşlar? -Yok abi.
Hay yapacağınız işi. Geç içeri ulan!
-Abi, ben-- -Geç içeri Sado!
(Kapı açılma sesi)
(Aysel) Çekil önümden be, çekil, çekil!
(Aysel) Çekil, dikilme öyle. Ay yoruldum. Çok yoruldum.
Hazır olda.
Ah.
Ne bu böyle, ev kalabalık, ha?
Ben ne zaman uyansam, eve gelsem hep siz buradasınız. Eviniz yok mu sizin?
-Biz tam da şimdi gidiyorduk. -(Aysel) Hadi, hadi.
-İyi geceler. -(Aysel) İyi geceler.
Hadi yallah, yallah!
(Aysel) Ay bittim yorgunluktan çocuklar. Bana bir su verin çocuklar.
Ben getireyim babaanne.
Şu yastığı arkama koysana.
Oy oy! Çok yoruldum.
Ya babaanne, sen neredeydin bu saate kadar? Biz seni çok merak ettik ama ya.
(Aysel) Koy oraya, ben sonra içerim.
Nereye gittim biliyor musun? O yurda gittim, nereye olacak?
O da İstanbul'un öbür ucundaymış, beş vesait değiştirdim.
Ama çok memnunum, iyi ki gitmişim.
Nasıl yani, yurt... Çocuk hizmetleri yurdu mu?
Evet, kurul mu ne karın ağrısıysa toplanmış herifler...
...az daha sizi alacaklardı.
(Müzik - Hüzünlü)
Öyle bakmayın, vermedim sizi. Bir daha buraya gelemeyecekler.
Süpersin babaanne ya!
Aslan babaannem ya. Ah. Süpersin babaanne ya.
Çay yaptım kendime, sana da yapsa mıydım?
Filizciğim, bir şey yapmak zorunda değilsin, gel otur şöyle.
Bir şey konuşacağım seninle.
Söyle.
-Filiz, bu böyle olamayacak. -Ne demek o?
Ne demek olduğu gayet açık değil mi?
Cemil gitti, şimdi de Ömer geldi.
Bu nasıl olacak, ne zamana kadar böyle gidecek bu?
Hayır yani, kimsenin bitip başladığı yok.
Ya bir susar mısın canımın içi? Bir açıklama yapma, dinle beni.
Bak ben seni anlıyorum, tamam mı?
Aklından ne geçiyor, neden bunları yapıyorsun, durumunun farkındayım.
Ama ben de dayanamıyorum artık. Yapamıyorum.
Haklısın.
Haklıyım, haklıyım.
Yani istediğin buysa...
-Neyse? -Yani ayrılmaksa...
-Ne diyorsun be? Ne ayrılması? -Ee, ayrılık konuşması yapıyorsun.
Hayır, ayrılık konuşması falan yapmıyorum.
Ayrılmak diye bir kelime çıktı mı ağzımdan?
-Dayanamıyorum diyorsun, yapamıyor-- -Dayanamıyorum, evet!
Ben sana ne diyecektim biliyor musun?
Gidelim sen şu Cemil'den ayrıl, yıldırım nikâhı basalım.
Ama yok.
Ben sensiz uyuyamıyorum, sensiz uyanamıyorum. Anladın mı?
Çok seviyorum seni.
Dinlemiyorsun ki beni, hâlâ dinlemiyorsun.
Ben sana neler söylüyorum--
(Müzik - Duygusal)
Ben kabul etmezdim zaten.
-Neyi? -Ayrılmayı.
(Müzik - Duygusal)
-(Şeyma) Fikri Bey. -Ha?
-(Şeyma) Çayınız. -Sağ olun Şeyma Hanım.
Afiyet olsun.
(Telefon zili sesi)
Hah, bu size herhalde. Kahveci Tufan Bey arıyor.
Açın açın.
Tufan, ne oldu oğlum? Polisten bir haber mi var Şükran'la ilgili?
Ya yok abi ya, ben de bir sana sorayım dedim de işte.
Yok be oğlum.
Yer yarıldı sanki yerin içine girdi bu Şükran.
Tamam, sen gönlünü ferah tut ya. Bak, polis de arıyor dört bir yandan.
Bulunur yani bir şekilde.
-(Müjde) Anne, ben geldim. -Hoş geldin kızım.
Hadi yavrum hadi, sonra konuşuruz. Kapatıyorum hadi.
-Yok değil mi bir haber? -Cık.
Aa!
Anne senin saçına ne oldu böyle?
Ha, böyle değişiklik yapayım dedim. Nasıl, olmuş mu?
Yani bayağı bir değişik olmuş.
Aman iyi, anladık.
Uf, gideyim de yıkayayım. Olmadı bu kıvırcık bana.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanama sesi)
(Müzik)
Şükran Hanım, nasılsınız? Yerinde mi keyifler?
Çok iyiyim ya. Bir kuş sütüm eksik, görmüyor musun?
Aferin Sado.
Sizi burada bu şekilde ağırlamaktan ben de memnun değilim.
O yüzden şu elmasların yerini bir an önce söyleyin de...
...ikimiz de daha fazla sıkıntı yaşamayalım.
Ya bu heriflere de söyledim, sana da söylüyorum, yok bende elmas melmas.
-İnat edeceksin yani? -Ulan yok diyorum, yok.
Adamlar aldılar elimden, gittiler.
Şu hâlimi görmüyor musun sen benim? Ben kendi kendimi mi dövdüm sence?
Anlaşıldı, sen biraz daha düşün. Sado, sen de özel olarak ilgilen.
Yani sen kendin uğraşmayacaksın benimle? Adamlarına yaptıracaksın pis işini ha?
Tam patronsun ha.
Dışarıda kuru temizlemecide, burada mafyanın başında, helal be.
O iş tamamen yalan değil mi?
Filiz'in peşinde dolanmak için tezgâh o.
Bütün bunlar elmaslar için ha? Vay be!
(Müzik - Hareketli)
-(Sado) Abi. -Hı?
-Ne yapacağız şimdi buna? -Ne yapacaksın Sado? Konuştur.
Ya konuşmazsa? İnat bir şey, görüyorsun abi.
Ne demek konuşmazsa? Ben sana ne diyorum? Konuştur diyorum.
-Hallet şu işi. -Tamam.
(Müzik - Hareketli)
(Kapı vurma sesi)
Hadi kalkın, hadi! Sabah oldu, kalkın!
(Kapı vurma sesi)
(Aysel) Sokmayın beni o pis odanıza. Uyanın!
Uyanın dedim size. (Kapı vurma sesi)
-Abi bize mi diyor ya? -Kime diyor oğlum, bize diyor işte.
Duyuyorum, sesinizi duyuyorum.
Tamam babaanne, geliyoruz.
Ya abi, biz cumartesi günü sabahın köründe niye uyanıyoruz ki ya?
Bilmiyorum Fiko, çık kendin sor bakayım sorabiliyor musun, hadi.
Çık sor niye kaldırıyorsun bizi diye.
(Kapı açılma sesi)
Ha, kalktınız mı? Sen de mi kalktın kuş yuvası kafalım?
Hadi, hadi bakalım sofraya. Sofra beklemez.
-Sofra beklemez. -Evet.
Yerlere sakın bir şey düşürmeyin, çok kızarım, çok.
(Esneme sesi)
Eh, esneme be! Uğursuz uğursuz.
(Müzik - Neşeli)
Uğursuz.
Ya babaanne, sen bizi sabahın köründe niye uyandırdın ya?
-Zaten okul için uyanıyoruz. -Sus bakayım.
Sizin tapunuz bende, ben ne dersem o olur.
Babaanne, ben kahvaltıdan sonra çıkacağım, arkadaşımla buluşacağım.
Ben de ödev yapmak için Ayşe'ye gideceğim.
Vira Ayşelerdesin.
-Ben de geleceğim. -Otur bakayım oraya, otur bakayım.
Sen hiçbir yere gitmiyorsun. Sen bana lazımsın.
Artık Ayşe'ye selamını söylerim.
(Müzik - Duygusal)
-Aa! Hi, ben uyuyakalmışım burada. -Tamam işte, ne güzel.
Seni uyurken izlemek ne keyifliymiş ha.
Olur mu ya, niye uyandır... Uyuduğumu gördün ve uyandırmadın mı?
Niye uyandırayım be, manyak mısın?
Ya eve gitmem lazım benim.
Çocuklar okula gidecek ya, kahvaltı hazırlamam lazım.
Hayır, hiçbir yere gitmiyorsun. Onlar kendileri halleder.
Biz gidelim, bir daha nerede denk geleceğiz böyle?
Gidelim baş başa kahvaltı edelim.
Ne güzel olurdu, ama babaannem de evde. Hem...
-Hem ne? -Ee...
Ya hem işe de gideceğim, işte biliyorsun.
Bütün gece çalıştın, şimdi yine seni çağırıyor değil mi?
O yüzden mi gidiyorsun?
Hadi tartışmayalım bunları, tamam mı? İşim bu benim, hadi.
-Hadi çıkalım hemen, hadi. -İyi.
Sana bir şey söyleyeyim mi? Şu Bekir Hoca'nın ameliyatı olmasaydı...
...ne yapar eder seni o kahvaltıya götürürdüm de... Neyse.
(Barış) Al, telefonunu unutmuşsun.
-Ne yapıyorsun? -(Barış) Tişörtümü değiştirip geliyorum.
Tamam, hadi acele et.
Fikri Bey, hadi kahvaltı hazır, gelin.
-Hâlâ tuvalette mi bu adam ya? -Hım.
Hah, hadi gelin, bakın çayınızı da koydum.
Şeyma Hanımcığım, zahmet etmeyin, ben bir şey yemek istemiyorum.
İçim kaldırmıyor.
Ev de bastı beni, biraz ben dışarı çıkacağım.
Fikri Bey, Fikri Bey! Ay lütfen. Öyle aç biilaç olur mu?
(Şeyma) Şöyle oturun, bir lokma bir şey yiyin.
Vallahi Şeyma Hanımcığım, içim kaldırmıyor ya.
Kusura bakmayın ne olur, ben biraz çıkacağım.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Anne ağlamış mıydı Fikri Bey? Neyi var bu adamın dünden beri?
Yok.
Morali bozuk, olur öyle.
Hadi sen kahvaltını yap.
Koy koy, biraz daha dem koy. Ne bu böyle, abdest suyu gibi.
-Tamam babaanne ya. -(Aysel) Hah, şimdi oldu. Dökme.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Aa! Uyandınız mı siz?
Ne uyanması, kahvaltıyı bitirdik.
-Sen nerede söndürdün feneri? -Aa babaanne, estağfurullah.
Şeyde, ben dükkânda uyudum da iş çoktu.
Ee, niye haber vermedin? Biz eşekbaşı mıyız?
Ee, telefonunuz yok ki, ondan.
O zaman gelip söyleyeceksin.
Geç kalacağım diyeceksin. Anladın mı?
Bundan sonra nefes alsan haberim olacak. Tapunuz bende, haberiniz olsun.
Babaannem dün nereye gitmiş biliyor musun abla?
-Hı? -Reyhan Hanım'a.
-Hangi Reyhan Hanım ya? -Ya işte kurumdaki.
Hepimizin velayetini almış ya.
Evet abla ya, bir daha alamayacaklar bizi.
Babaanne, doğru mu? Ha?
-Ya babaanne ya. -Yılışma, Allah aşkına yılışma!
-Çok teşekkür ederim. -Çayları döktün be!
-Oh çok şükür. -Dur, yılışma!
Ya insanın babaannesinin olması ne güzel bir şey ya.
Yılışma yılışma! Şimdi giderim, vazgeçin derim ha.
Vazgeçerim.
Tamam tamam, işe gideceğim zaten.
Bu nasıl bir iş ha? Sabah, öğlen, akşam hiç bitmiyor.
Aman işte sipariş çok ya babaanne, ondan.
-Yarın da gidecek misin abla işe, pazar? -Ben ne bileyim.
Sipariş çok ama dur bakacağız bakalım, bilmiyorum. Niye sordun?
Ya yok, şimdi hazır aile saadetimiz oldu falan...
...o yüzden dedim evde mi olacaksın diye.
Ha yok, daha belli değil.
Ee, hadi ben üstümü değiştireyim de işe gideyim.
-Ben de çıkacağım zaten. -(Filiz) Sen nereye?
Ya çocuklarla oturacağım mahallede.
Ben de Ayşe’nin yanına gideyim o zaman.
İyi hadi üstünüzü değiştirin, birlikte çıkalım.
-Tamam. -Gelin bakalım.
Sen dur.
Sen bugün evdesin.
Abla!
Abla mabla yok. Seninle çok işimiz var. Dedim ben sana.
Abla mabla yok, düdük makarnası. Otur çalış.
Topla şunları. Hadi!
Böyle iki iki gitmez onlar, tepsiyi al gel. Topla!
(Müzik)
(Çatal sesi)
Gülüm, sen niye yemiyorsun? Miden mi bulandı yine?
Ha, yok yok. İyiyim aşkım, iyiyim.
Tufan ya, ben sana bir şey diyeceğim.
Ya biliyorum, yüzüme garip garip bakacaksın...
...hamilelik yüzünden hormonların iyice azdı diyeceksin ama...
...ben çok düşündüm bunu.
Biz daha önce konuştuğumuz şeyi yapalım.
Zeynep'i evlat edinelim.
Hmm.
Ya biliyorum, şartlarımız değişti, bebeklerimiz olacak ama...
...ben o çocuğa her baktığımda içim parçalanıyor.
Anne babası yok onun, kimsesi yok. Şimdi ben hamile kaldım diye...
...onu böyle kaderine mi terk edeceğiz?
O da bizim bir çocuğumuz olmasın mı Tufan ya?
Olsun gülüm, olsun.
-Gerçekten mi? Sen de istiyorsun yani? -Ben zaten istiyordum, biliyorsun.
Ya ne bileyim, kahve ipotekli, bizim bebeklerimiz olacak.
Bu yüzden kabul etmezsin diye düşündüm.
Ama beni şaşırtmadın aşkım ya.
Oh be. Ay çok rahatladım ya.
Ya ben onları bir şekilde hallederim ya, sen takma kafanı, boş ver.
Ya zaten bebekler ilk başta anne sütü içecekler.
Ee, Zeynep de bizim yediklerimizi yer.
Hep birlikte geçinip gideriz, ne var yani?
-Öyle değil mi? -Öyle canım, geçiniriz ya. Yani...
Sen takılma, boş ver ya, vallahi.
Ay inanamıyorum, üç çocuğumuz birden olacak Tufan ya.
(Tülay) Aşkıma ben bir çay daha doldurayım o zaman.
(Öpme sesi)
Ayy, benim kocam bir tane ya.
(Müzik)
(Öpme sesi)
-Seni çok seviyorum. -Ben de seni gülüm.
(Müzik)
İkiydi üç oldu, hadi bakalım.
(Filiz) Gel fıstık.
(Filiz) Vallahi babaannem de bir geldi, pir geldi ha.
Ya hakikaten ya. Keşke daha önce çalsaydı babam şu parayı ya.
(Filiz) Keşke.
Bana bakın, para demişken paranız var mı?
-Var var abla, var. -Ha, iyi. Aman. İyi.
Ben geç kaldım işe, koşuyorum o zaman.
-Tamam. -Hadi.
-Ya abi... -Ha?
Sen ablam için konuştun mu Barış abiyle?
Yok, arayacağım şimdi, birazdan konuşurum.
Ya kim bilir ne diyecek ya, kesin çok sevinecek.
Bence de.
Ee, tamam, o zaman ben Ayşe'ye gidiyorum.
İyi, tamam. Bana bak, o Ayşe'nin manyak anası...
...böyle saçma sapan bir şey yaparsa hemen çıkıyorsun evden, tamam mı?
-Ya tamam, merak etme sen abi. -Hadi görüşürüz, dikkat et.
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
-Efendim. -Alo, Barış, Rahmet ben.
Ya bugün seninle bir ara buluşabilir miyiz ya?
-Bir şey anlatmam lazım da. -Tamam, yaramaz bir şey yok değil mi?
Yok yok yok, yaramaz bir şey yok ya. Hatta gayet güzel bir durum yani.
Bizim mahallenin oradaki parkta buluşalım mı?
Tamam, olur, olur, gelirim. Tamamdır. Hadi eyvallah.
Ya kusura bakmayın, ben geç kaldım yine ya.
Sıkıntı yok. Dün gece zaten geç çıktın, sabah da biraz geç kalabilirsin tabii.
Sağ ol.
Vallahi herkese senin gibi patron lazım.
-Herkese de senin gibi bir çalışan. -Hı, sağ ol.
-Neyse, ütülere başlayabilirsin. -Tamam, bakayım hemen.
(Telefon zili sesi)
-Efendim Sado. -Abi, bu konuşmuyor.
Bu senin babandır!
Oğlum, ben sana daha dün gece ne dedim lan? Ha?
Tamam da abi, Nuh diyor peygamber demiyor.
Ne yapalım? Yani...
...biraz hırpalayalım mı abi? Belki o zaman öter ha?
Cık.
(Müzik)
Abi?
Oğlum tamam, bir şey yapmayın, konuşacak. Az daha sabredin.
-Tamam mı? -Tamam abi.
(Müzik - Gerilim)
(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor. Lütfen...
-Filiz, her şey yolunda mı? -(Filiz) Yolunda, yolunda.
Annem aramıştı da dün gece beni, şimdi telefonu kapalı.
-Öyle aklım takıldı yani. -Çıkar bir yerlerden.
Tabii tabii, çıkar ya. Huyu onun öyle zaten.
-Merak ettim sadece. -Hep diyorsun ya.
-Öyle. -Hadi kolay gelsin sana.
(Müzik)
Düzelt, düzelt, düzelt. Aferin. Gel şuraya otur bakayım.
Şu arkamdaki yastığı da bir düzelt bakayım.
Ahh. Oh!
Şimdi...
...sen çok haylazsın.
Onun için bugün evde bir işe yara, tamam mı?
Biz seninle para kazanacağız.
Aynı babası kılıklı.
Para lafını duyunca nasıl da böyle sırıtıyorsun. Ha!
Ben boşuna demiyorum babası kılıklı diye.
Tamam da babaanne, ne yapacağız?
Şimdi şu sandalyelerle masayı dışarı çıkar.
Para vereceğim sana...
...bolcana kahve alacaksın.
Tamam?
Hı?
Ondan sonra da fincanları bir güzel yıka...
...evde ne kadar fincan varsa yıka, tamam mı?
Hadi seyretmeyi bırak. Hiç mi para görmedin?
Hadi hadi.
(Müzik)
Senin saçını keseceğim.
-Kesme! -Keseceğim!
-Buyur abi. -Tufan...
...insan böyle müjdeli haberin şerefine bir tur bedava çay dağıtır be.
Ya bırak Allah aşkına sinsi dayı ya.
Senin bebek bezi paralarından haberin var mı?
Olmaz mı? Üç tane büyüttük biz.
Sen yanmışsın yanmış.
(Tufan) Uff!
Ee, daha aşısı var, doktoru var, tulumu var, zıbını var.
Doğumda, hastanede bahşiş dağıtması da var. He!
(Erkek) İşin zor.
(Tufan) Hey Allah'ım ya Rabbim.
Uff, Yusuf, al oğlum şunu.
(Müzik)
Şimdi hastaneye...
...doktora da...
...bu kadar diyelim.
Efendim, bir de şimdi bunlar bebek...
...bunun şampuanı ayrı, bilmem nesi ayrı.
Buna da şu kadar dedik.
Bir de beşik var.
Uff.
Öldürmez ama süründürür.
Ha Tufan abi, bir de çaylar falan da eksik, bardaklar eksik.
Bir sürü insan gelecek, onları da bir eklersen çok güzel olur.
Ya oğlum, bir sus Yusuf ya!
Lan Yusuf, biz bir de bunları ikiyle çarpacağız oğlum.
Allah! (Islık sesi)
Bir de Zeynep var. Battım ben.
(Yusuf) Geçmiş olsun Tufan abi. Geçmiş olsun.
Ha, abi bir de ay sonu maaşıma zam yapacaktın...
...onu da bir beklersen çok güzel olacak.
Ya yürü git!
Hâlâ zam diyor ya!
Uff! Ne yapacağım lan?
(Telefon zili sesi)
Ha, alo Serhan. Ne haber ya?
Eyvallah eyvallah. Ya bir şey soracağım, bu...
...sizin şeye, korsan taksiye hâlâ şoför arıyorsun değil mi?
Ha, çok iyi. Tamam, ben gece geleceğim ama oğlum...
...bak, gözünü seveyim Tülay'ın haberi olmasın ha.
Tamam mı?
Tamam. Tamam, eyvallah, gece haberleşiriz o zaman.
Hadi görüşürüz.
Of, ben battım, vallahi battım ya.
-(Kadın) Fikri'nin oğlan değil mi bu? -(Kadın 2) Yanındaki kim?
-Anası geldi dediler ama... -Ne arıyor sokakta?
-Ne bileyim ben? -Kızlar...
...dedikodu yapacağınıza bana sorsanıza.
-Evet, ben Fikri'nin anası Aysel. -Doğruymuş, gördün mü?
Biz duymuştuk geldiğinizi.
Duydunuz da niye buyurup gelmediniz? Bir kahve ikram edeyim size.
Fiko, koş teyzenlere kahve yap. Hadi.
-Ben mi? -Yok, deden.
Tabii sen.
Öğrettim ya oğlum içeride sana kahve yapmayı.
Hadi hadi!
Buyurun oturun, oturun.
-Sağ olun. -(Aysel) Nasıldı pazar?
-Günün koşulları işte ya. -Vallahi pazar bile pahalı.
(Kadın) Çok.
-Ben çok güzel fal bakarım. -Vallahi?
Çok güzel. Bak iç, kendi gözünle gör.
Ay senin çok hakkını yemişler kız. Ayy.
Kaynanan mı, görümcen mi...
...çok üstüne gelmişler.
-Ay ikisi de Aysel abla, ikisi de. -Hmm, zaten burada...
...çift başlı bir yılan var.
Ama ben ezdim kafasını, ezdim.
Ezdim.
Amanın yoldan birini bekliyorsun.
Ay vallahi biliyor. Oğlum asker.
Öyle mi? Ee, geliyor, hadi gözün aydın. Geliyor.
(Aysel) Arkadan da düğün var, düğün.
-Ay hadi inşallah ya Rabbim, inşallah. -İnşallah inşallah.
-Bu kadar. -Ayy, ne güzel baktın Aysel abla.
Sen daha buradaysan Zelihalara da bir baksan, öyle çok derdi var.
Tabii canım, tabii bakarım.
Aa, ev beni bastı, burası ne güzel esiyor, püfür püfür.
Ben hep buradayım, tamam?
Haber verin, herkese haber verin. Fal bakıyor deyin.
Tamam. Tamam. Hadi ağzına sağlık.
Ha, bir de su içer misiniz? Torunum satıyor da hani cebine harçlık.
(Su sesi)
Çok teşekkür ederiz. Sağ olun, var olun.
(Müzik)
Teşekkür ederiz.
Bana bak, sen şimdi buraya herkesi dizeceksin. Tamam mı?
Sonra da ne konuşuyorlar koşa koşa gelip bana söyleyeceksin.
Yapabilir misin? Kafan basar mı?
-Tabii ki de yaparım babaanne ya. -Aferin sana, aferin.
-Götüreyim mi bunları? -Götür, yıka.
(Müzik)
"Karanlığa çak bir kibrit"
"Ruhunu ver, ver ateşe"
"Omuzunda hayatın yükü"
"Yüzünü dön, dön güneşe"
"Güneşe bir el ateş ettik"
"Bilemedik, kendimizi erittik"
"Ayakkabımız yırtıktı ama"
"Dikenleri yolları koşarak geçtik"
"Ah, nerede bizdeki eski neşe?"
"Bile bile daldık ateşe"
"Kimse tutmadı elimizden"
"Her bela geldi peş peşe"
"Nerede bizdeki eski neşe?"
"Bile bile daldık ateşe"
"Kimse tutmadı elimizden"
"Her bela geldi peş peşe"
"Nerede bizdeki eski neşe?"
"Bile bile daldık ateşe"
"Kimse tutmadı elimizden"
"Her bela geldi peş peşe"
("Çağatay Akman - Bizim Hikâye" çalıyor)
"Yanımda kalmadın mı?"
"Öpüp de koklamadın mı?"
"Yanımda kalmadın"
"Elimi tutmadın bu gece sen de" Çocuğu bırak.
Su için, su. Para koydun mu?
Hadi bakalım, kısa günün kârı.
Şunlara kumpanya bitti de, sonra da eve götür beni. Yoruldum.
Tamam.
Ablalarım, teyzelerim, bugünlük bu kadar. Yarın yine bekleriz.
-Aaa! O kadar bekledik. -O kadar bekledik.
Ya teyze, yarın yine buradayız. Gene bekleriz.
-Hadi gidelim o zaman. -Aa!
Şunu alıyorum senin paraları, bende dursun.
Ama babaanne, bütün işi ben yaptım.
Ne yapalım, ben de işi kurdum. Sen daha çıraksın.
Hiç sarkıtma suratını. Bugün öğrendiğin senin yanına kâr.
Her türlü esnaf olur senden.
-Sahiden mi ya? -Evet.
Bu hayatta herkes bir şey olur.
Neye kabiliyetin var, onu bulmak önemli. Seninki de buymuş. Hadi.
Buraları topla. Sonra da çarşıya gideceğiz.
-Çarşıya mı? Neden? -Ay! Çok sordun!
Bayılacağım. Aa! Babalarımı tutturma.
Ha, tamam. Şimdi bir tek bu problem kaldı.
Onu da çözdükten sonra Türkçeye geçeriz.
Sana bir şey söyleyeyim mi?
Hayatımda ilk defa bu kadar ödev yapıyorum. Yani hiç alakam olmaz.
Zaten Tahir öğretmen ödevlerini bitirdiğini görünce çok şaşıracak kesin.
(Müzik)
Sen yarın ne yapacaksın Ayşe?
Ne yapayım ki? Yarın bir şey mi var?
Ee, anneler günü ya.
Ne yapayım ki ben? Annem nerede onu bile bilmiyorum zaten.
Ee, ben de bilmiyorum. Ne zaman geleceğini de bilmiyorum.
Nerede olduğunu bile bilmiyorum.
Sizinki en azından arada bir gelip gidiyor.
Ben en son beş yıl önce görmüştüm. Onu da bile zor hatırlıyorum.
Biz de ablama sürpriz yapalım dedik.
Çok eğleneceğiz yani yarın, sen de gel.
Ya aile arasında yapmayacak mısınız?
Yok ya, sen de bizdensin artık hem. Gel işte, ne olacak?
-Vallahi mi? -Ha.
Tamam o zaman, geliyorum.
Tamam, şimdi bütün ödevleri bitirelim. Yarına çok güzel eğleniriz, hadi.
İyi, tamam.
(Müzik)
(Sado) Tamam, siz gidin gelin. Ben kadınla dururum.
Bak yalnız acele edin. Patron falan arar...
...siz yokken ben çıkamam buradan. -Tamam. Merak etme sen. Döneriz hemen.
(Şükran) Hey! Baksana, alo!
-Ne istiyorsun? -Susadım.
Ne oldu? Yasak mı?
Su da mı vermeyin dedi büyük patron? Ne?
Tamam, getiriyorum. Tamam.
(Müzik - Aksiyon)
(Kapı zorlama sesi)
Kahretsin be!
Bir akıllıyı kendin sandın değil mi?
(Sado) Geç otur şuraya. O kapı kilitli.
(Sado) Beni de daha fazla uğraştırma.
Bundan sonra da sana su mu, yemek, (Bip) yok, tamam?
Otur şuraya!
(Müzik - Aksiyon)
Aaa!
Aysel teyzeye bak sen ya. Kızım vallahi benim içime doğmuştu.
Biliyorsun altıncı hissim kuvvetlidir benim.
Vallahi benim içime falan doğmamıştı, çok sürpriz oldu bana.
Ee...
...Barış'a ne zaman söylemeyi düşünüyorsun...
...bu velayet işinin hallolduğunu? -Ay bu akşam söyleyeceğim.
Cemil'den boşanmamam için hiçbir sebep kalmadı artık.
Ay kızım, vallahi bugün hep hayırlı haberler var ya. Uff, çok şükür.
-Ay ne, başka ne vardı ya? -Ben de Tufan'la konuştum sabah.
Zeynep'i evlat edineceğiz. Ben hamileyim diye vazgeçmedik o işten yani.
(Filiz ses) Zeynep'i de mi evlat edineceksiniz?
Ee, nasıl olacak öyle bir anda üç çocuk, zor olmayacak mı sana?
Ya ben anne olmayı o kadar uzun süre bekledim ki...
...benim gözümü hiçbir şey korkutamaz artık ya.
Ee, iyi madem ya, hayırlı olsun hadi.
-Ee, kapatıyorum şimdi, iş yerindeyim. -(Tülay ses) Tamam kuzum, öptüm ben de.
Filiz, ne söyleyeceğim, biz bugün öğlen yemeği yemedik ha.
Ha, değil mi? Doğru, çalışmaktan tabii ben...
...bilemedim. -Gel çıkıp dışarıda bir şeyler yiyelim.
Ha, yok, sağ ol. Ya bir sürü iş var hem. Zaten geç geldim ya.
İş beklesin azıcık, hava alırız biraz hem. Ne olacak ki?
Yani... (Telefon zili sesi)
-Bilmiyorum ki. -Hadi, düşünecek ne var?
-Gel çıkalım, biraz hava alırız hem. -Pardon, bunu...
...şey yapmam lazım. -Tabii tabii, konuş sen.
Alo, Barış.
Özledim.
Alo?
Buradayım, ben de.
-Ne yapıyorsun? Yedin mi öğle yemeğini? -Ha, yok, daha yemedim.
İyi, o zaman birazdan geliyorum, alıyorum seni.
Beraber yemek yemeğe çıkıyoruz.
Ya Barış, çok işim var benim burada ya.
Ben burada yemek zorunda kalırım herhalde.
(Filiz) Akşam buluşalım, olur mu?
Benim sana süper bir haberim var, onu söylemem gerek.
(Barış ses) Allah Allah, neymiş o süper haber?
Eh işte. Akşama.
İyi bakalım, tamam. Hadi öpüyorum seni. Görüşürüz.
İyi, tamam. Ben de öptüm, baybay.
(Müzik)
Hadi.
Ee...
Rahmet.
Barış.
Ne yapıyorsun? Ne oldu oğlum?
Ya uf, burktum ayağımı ya.
Niye bana gelmedin?
Ya işte o ara okula gidiyordum, revire gösterdim işte, bandaj falan taktılar.
-Öyle. -Bağlar mağlar bir şey yok, ha?
Bakacağız.
Ya, şey diyeceğim--
Ha, söyle bakayım ne oldu, çok merak ettim.
Ya, biz diyoruz ki bu anneler gününde...
...ablama bir sürpriz yapalım.
Hepimizde çok emeği var yani, biliyorsun.
Vay, iyi düşünmüşsünüz be, bravo. Ee?
Yani o yüzden senin de yardımına ihtiyacımız var.
Olur, olur. Ne olursa yaparım, söyle bakalım.
Ya bize böyle hepimizin sığabileceği karavan gibi bir şey lazım.
Bulabilir miyiz?
Buluruz abi. Benim işler onlar, biliyorsun, buluruz da...
...ee, ne yapacaksın sen karavanı?
(Müzik - Arabesk)
Ay.
Hadi Cücü, hadi kalk. Git iki şişe daha al, bu bitti.
Ya oğlum para mı kaldı?
Otur oturduğun yerde, yetti artık içtiğin be.
Ah be Şükran be.
Ah Şükran, seni kimler aldı? Ah kimler kaçırdı seni?
Tamam ulan, tamam. Sen almazsan ben giderim, alırım.
(Bağırma sesi) Otur, otur.
(Cücü) Otursana.
-Aa! -(Şeyma) Ne yaptınız siz böyle?
Şeyma Hanımcığım, siz nereden çıktınız?
Ayy, merhaba Cücü Bey.
Tahmin, tahmin ettim burada olduğunuzu.
İyi ki geldiniz Şeyma Hanım.
Bizim de içkimiz bitti, bize iki tane kapıp gelsenize.
Hayır! Katiyen olmaz!
Ee...
...yani yeterince içmişsiniz zaten, bakın hasta olacaksınız.
Ne olur evimize gidelim, hadi ne olur.
Ya hadi Fikri. Şeyma Hanım haklı, eve git artık sen.
-Ulan, puh! -Ay!
-Sen de mi ulan? Sen de mi? -Kusura bakmayın Cücü Bey.
Sen de mi kovuyorsun oğlum beni?
Ama ben bunu hak ettim, bunu hak ettim.
Fikri Bey üstünüzü başınızı... (Geveleme sesi)
...değiştirip biraz...
(Fikri) Şeyma Hanımcığım, normal yürüyün.
Çok sağ ol Barış ya.
Ya bir sıkıntı yaratmadı sana değil mi bu?
Yok be oğlum, bunlar benim işler, ben kolayca hallettim ya.
O zaman...
...şunu vereyim ben sana. -Ne bu?
Ya su yakmıyor herhalde bu, en azından bir katkımız olsun...
...bir şey olmadı demeyim ya. -Saçma sapan konuşma, sok şunu cebine be.
Ya bulaşıkçı yevmiyem bu ya.
Yine kazanırım yani, öyle hiçbir şey yapmıyormuş gibi de olmayayım yani.
Kızacağım ama şimdi ha.
Ulan ben de diyorum ne telefondan söylemedi, buraya kadar çağırdı beni.
Manyak! Al şunu, Allah Allah.
(Gülme sesi) (Barış) Deli midir nedir!
Eyvallah, sağ olasın.
İyi, ben kaçıyorum o zaman buradan.
Ya, iyi. Tamam.
Haber ederim ben seni durumlardan. Tamam mı? Hadi dikkat et ha.
Tamam.
(Araba sesi)
Uff!
Ne iyi oldu değil mi böyle hava aldık biraz? Bir çay daha tazeletebilirim.
-Barış? -Yok artık ya.
Afiyet olsun.
Teşekkürler, buyur beraber olsun.
-Yoğunluğunuz erken bitti galiba. -Ya... Cık.
Hayır, yoğunluğun arasında bir hava almaya çıkmıştık öyle.
Süper, harika fikir. Size iyi hava almalar.
Barış, bir durur musun lütfen ya?
Duramam Filizciğim. Durursam ağır şeyler söyleyeceğim çünkü, duramam.
Barış tamam, bir saniye beni dinler misin ya?
(Barış) Dinleyemem.
Bana gelince yoğunsun, işin var...
...Ömer Bey'e gelince burada oturup, çay içip, muhabbet etmeler değil mi?
(Barış) Bravo, ne güzel!
Ya bu ne sinir arkadaşım, azıcık sakin ol.
Ne biçim davranıyorsun sen Filiz'e. Bu kadar kıskanç olma.
Sen biraz daha konuş da kıskançlık nasıl olur göreceksin bak.
Göstersene kıskanç nasıl olunuyormuş.
Allah Allah, yok artık ya! Ne yapıyorsunuz?
-Filiz hadi gidelim biz, lütfen ya. -Ya...
Ömer, sen gider misin önden? Ben gelirim olur mu?
Peki.
Önce şu hesabı ödeyeyim.
Sinirlerim bozuldu, geberttirecek bana kendini.
(Filiz) Dur şimdi.
(Ömer) Şşş...
Tamam.
Ya Barış tamam, haklısın, özür dilerim.
Ama sen çok abartıyorsun, ya yanlış anlıyorsun beni.
Neyi yanlış anlıyorum ya?
Ulan beni ekip herifle buluşuyorsun, neyi yanlış anlayacağım daha?
Ay Allah aşkına, çok uzadı ama ya.
(Filiz) Uf, işe gidiyorum ben, uzadı bu çok.
-İyi, git! -(Filiz) Çekil.
Git! Geç kalıyorsun!
Pardon, kusura bakmayın. Pardon.
(Kapı zili sesi) (Kapı açılma sesi)
Uf, yine küfelik olmuş bu fil be, niye eve getirdin ki sen bunu?
Allah Allah. Ne yapsaydım, dışarıda mı bıraksaydım? Ay nişanlım o benim ya.
-Aa! -Ben dışarıda kalayım ben.
Ben belediye otobüsleri çiğnesin beni, yıldırımlar benim tepeme düşsün.
Ben bunu hak ettim.
Ya, ne diyor bu ya?
-Tamam, boş ver. Şunu-- -Anne, bence sen onu hiç şey yapma...
...Fikri Bey'i duşa sok, anca kendine gelir, bir de temizlenir.
Ay dur dur, doğru söylüyorsun. Doğru söylüyorsun vallahi.
Ay tut ucundan da içeri götür hadi.
Yok, ben hiç karışmam vallahi.
Zaten dışarı çıkıyordum, sana nişanlınla kolay gelsin.
Aşk olsun sana Müjde ya, aşk olsun.
Tamam, tamam Fikri Bey.
(Kapı kapanma sesi)
Hı, Şükran. Hı hı.
Hadi çıkarın şu ayakkabıları. Ah Şükran, ah!
Tamam, hadi gelin şöyle. Ay belim, belim!
(Müzik)
-Abi hoş geldin. -(Ömer) Kes lan!
Şükran Hanım...
...bugün de pek konuşmamışsın.
Ama benim artık sabrım taşıyor.
Şu elmasların yerini söyle de bitsin bu iş.
(Nefes sesi)
Tamam ulan!
Söyleyeceğim!
Yaklaş.
(Müzik)
(Tükürme sesi)
Al sana elmasların yeri.
(Müzik)
Abi, ne yapalım?
Yarına kadar müddet, konuşmazsa kesin hesabını.
-Emin misin abi? -Eminim tabii lan!
Gördü beni, her şeyi biliyor. Halledin şu işi!
(Müzik)
Sen de istiyor musun? Sana da söyleyeyim mi elmasları yerini?
Cık.
(Su sesi)
-Abla. -Hı?
Sen çalışacak mısın yarın?
Bilmiyorum ki, yoğunuz bu ara.
Ya normalde çalışmıyoruz ama yarın belli olmaz.
Ha... Kesin değil yani, belli olmaz şimdi.
Yok, belli olmaz şimdi. Niye?
Yok ya, öyle merak ettim yani.
Ablamızın ne yaptığını merak edemez miyiz?
Allah Allah, edin tabii.
(Bulaşık sesi)
Hişt lan, bitti mi ders, nereye gidiyorsun?
Bana bir şey getirecek. Sen ne karışıyorsun kıl biber?
Ha, tamam babaanne. Sen gönderiyorsan.
(Bulaşık sesi)
Gel kız sen de buraya, gel. Gel buraya.
-Dur babaanne... -Filiz!
Elimi yıkayım bir, dur.
(Su sesi)
-(Aysel) Gel. -Dur, geldim.
Ha.
-(Aysel) Hıı. -Hı, söyle.
-Ne oldu? -Her (Bip) soru sorma.
Tamam, iyi.
-Hadi dağıt bakayım. -(Rahmet) Neyi ya?
Ya babaannem bize bir şeyler aldı da onu.
Yaa.
Dağıt, dağıt dağıt. Onlar kızların.
(Müzik)
-Onu da kuş yuvasına ver, aferin. -Araba!
-Çok teşekkürler babaanne ya. -Bir şey değil.
Sağ ol babaanne.
Bakayım.
-Aa, ba-bana da mı aldın? -Tabii ki.
(Poşet sesi)
Ne zahmet ettin babaanne ya.
Ne zahmeti, küçücük şeyler bunlar, ucuz ucuz şeyler.
-Olsun babaanne ya. Düşünmen yeter. -Sağ ol.
Gel bakayım yanıma, gel.
Ne oldu?
Otur şöyle.
Koş bir tarak getir, ver şunu. Ver.
(Müzik)
(Fikret) Al babaanne.
(Aysel) Dön arkanı.
(Müzik - Duygusal)
Hmm.
(Müzik - Duygusal)
(Aysel) Hmm.
Dön bakayım şöyle bana.
(Aysel) Hi, kırmızı sana çok yakışıyor.
Sağ ol babaanne.
(Aysel) Güle güle kullan.
Her şey için.
Hadi bakalım. İş yarım bırakılmaz. Koş, bulaşığı tamamla.
(Kiraz) Çok yakıştı abla.
(Aysel) Gel buraya, gel. Buraya gel Kiraz.
(Aysel) Al şunu götür, yerine koy.
(Aysel) Aldığınızı yerine koyun, kızın canı çıkıyor. Her yer, her yerde.
(Aysel) Kaldır.
(Tabak sesi)
(Müzik)
(Tufan iç ses) Allah'tan bu hamilelikte de çok yiyorlarmış ha.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
Uff!
Hah! Uf, ne haber?
-İyi, sen ne yapıyorsun? -İyi valla.
-Ee, ne yapıyoruz şimdi? -Müşterinin adres bu.
Alacaksın, havaalanına bırakacaksın.
Dönüşte de bir iş olursa ararım ben seni, haberleşiriz zaten.
İyi, tamam da ya oğlum, böyle çıkıyoruz gece gece...
...bir şey gelmesin başımıza?
Yok be oğlum. Kim nereden bilecek senin taksiye çıktığını?
Sivil araç işte. Bir durum olursa arkadaşla geziyoruz dersin.
-İyi tamam, hadi eyvallah. -Hadi.
(Kilit açılma sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Araba çalışma sesi)
(Araba sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
-Alo, Filiz. -A-alo.
Ömer Bey, Rahmet ben, Filiz'in kardeşi.
Ha, Rahmet hayırdır, bir şey mi oldu?
Yok yok, öyle kötü bir şey değil, bir şey soracaktım da ben size.
Tabii dinliyorum, nedir?
(Rahmet ses) Ablam yarın çalışacak mı acaba?
Çünkü biz ona bir sürpriz yapacağız da böyle anneler günü için.
Malum sizin işler de bu ara belli olmuyor, bir sorayım dedim.
Yoo, yarın pazar, kapalıyız.
Yeni sipariş de yok.
Çok, çok güzel, çok sağ olun, teşekkür ederim.
Ne demek, her zaman. Peki siz ne yapacaksınız Filiz için?
Benim de bir yardımım dokunursa seve seve yardım ederim ben de.
Yo yo, öyle yani çok büyük bir şey değil zaten yapacağımız da.
-Siz de gelin tabii müsaitseniz. -Olur, gelirim.
Ha, tamam, süper.
Anlatayım ben o zaman size.
Ha.
-Kiraz, benim telefonumu gördün mü? -Yok, görmedim abla.
Rahmet.
(Kapı tıklanma sesi)
(Kapı açılma sesi) Efendim abla.
-Telefonumu gördün mü? -Ha, ben demin Müjde'yi aradım ya.
Babaannem uyuyor.
Ya ben demin Müjde'yi aradım da o yüzden.
-Niye söylemiyorsun ya? -Tamam, pardon.
(Kapı kapanma sesi)
(Televizyon sesleri)
Bana bırak.
(Telefon zili sesi)
(Meşgul sinyal sesi)
Pardon.
Tamam. Yok, çok ciddi bir şey değil ya. Bir dikiş atılsa yeter.
Oradan da tomografiye yolla, tamam mı?
-Tamam. -Beni beklesin, tamam mı?
Geçmiş olsun.
Ne oldu, nesi var?
(Müzik)
(Filiz dış ses) Babaannem çocukların velayetini almış.
(Filiz dış ses) Cemil'den boşanmak için hiçbir engelim kalmadı.
(Filiz dış ses) Sürprizim buydu.
(Müzik)
(Televizyon sesleri)
Kardeş, ben buradan çıkayım o zaman otobana.
Tamamdır abi.
Hadi kalkalım, çok şükür.
Abi, abi dur ya. Dur, ben vereyim--
Oğlum bırak ya.
-Sağ olasın usta, hayırlı işler. -Teşekkür ederim, sağ ol.
-Hadi afiyet olsun, hadi. -Usta kolay gelsin.
Hadi.
İyi hadi, gidelim biz de.
Oğlum, bu ihbar edilen korsan plakası değil mi lan?
-69, 39, o, o. -Evet, evet, o. Yürü yürü.
İnşallah bir iş çıkmaz başımıza gece gece ya.
(Müzik - Gerilim)
(Polis ses) 34 Edirne Van, 6939 sağa çek.
(Polis siren sesi)
Abi, havaalanına yetişmem gerekiyor, bugün başka uçak yok. Ne yapacağız?
Kardeş bilmiyorum ki, bir dakika ya.
(Müşteri) Abi başım belaya girer mi?
Girmez inşallah, ne bileyim. Dur bakalım.
(Polis siren sesi)
6939 sağa çek!
(Müzik - Gerilim) (Polis siren sesi)
Aa, valla Cemil, Cemil.
Tufan, ne işin var kardeşim senin korsan taksiyle?
Korsan taksi miymiş bu ya?
Benim haberim yok, ben arkadaşın arabası diye şey yaptım ama.
Oğlum bırak, çocuk mu kandırıyorsun? Bu plaka mimli bizde.
Bayağı korsana çıkmışsın işte. Al bak, müşteri bile almışsın, kim bu adam?
Tanımıyorum valla.
Adam bir de tanımıyorum diyor. Bari tanıyorum de be.
Tamam, prosedürü uygulayacağız, in arabadan.
Ya Cemil, kardeşim...
...ya Tülay hamile biliyor musun, biz ikiz bebek bekliyoruz.
Böyle ek iş olsun diye öyle bir geceliğine çıktım ben ya, tamam.
Tebrik ederim de yani prosedürü uygulamak zorundayım, kusura bakma.
Seni ekip otosuna alacağım, karakola gideceğiz hadi.
Yahu Cemil, babacığım tamam işte da anlattık durumu...
...biz birbirimizi biliriz. İdare et, ne olacak ya?
Ne güzel dedin be Tufan. Biz birbirimizi biliriz değil mi?
Bugüne kadar her türlü derdinize ben ortak oldum değil mi?
Siz ne yaptınız? Bana köpek çektiniz oğlum.
Bundan sonra öyle sizi koruyan kollayan Cemil yok karşında, hadi kardeşim, hadi.
Yahu köpek möpek diyorsun da Cemil yani, vallahi ayıp ediyorsun ha.
(Tufan) Allah Allah.
-Bu araba sende kardeşim. -Tamam abi, geliyorum.
Oh.
Ne yaptın?
Hiç, maçlara bakıyorum. Sen ne yaptın?
Yorgunum ya, acildeydim.
Kaçırdığımız maçın gollerine bakıyorum, gel birlikte bakalım.
Yok ya, takıl sen. Ben kestireceğim biraz.
(Kapı tıklanma sesi) (Kapı açılma sesi)
Savaş Bey, telefonunuz var, bu kata bağlamışlar.
Nasıl ya?
Kim arar ki beni?
Neyse, geldim ben geldim, geliyorum.
-Git bak. -Bakacağım, hadi.
-Efendim, buyurun. -(Tufan ses) Hah Barış, Tufan ben, Tufan.
Yahu telefonun kapalıydı, ondan buradan aradım.
Ne oldu Tufan be?
Ya beni yine alabilir misin gelip?
Ama bak, Tülay'a haber vermek yok ha.
Neredesin ki sen?
Neredeyim? Karakoldayım ya.
Ne? Ne yapıyorsun? Tamam, tamam, dur, geliyorum hemen, bekle.
Geliyorum.
(Müzik)
Merhabalar. Tufan Şahin burada mı acaba? Pardon.
Tanımıyorum, işlem bitince yardımcı olurum.
Ahmet, bu korsan taksiciyi at içeri kardeşim.
Yarın sabah nöbetçi mahkemeye çıkar zaten. Ne hâli varsa görsün.
-(Barış) Avukat falan lazım mı? -(Tufan) Yok yok ya, zaten...
...işte arabanın sahibini aldılar. Beni de bırakırlar herhalde, bakalım.
Ne arabası lan?
Ya oğlum ben bir (Bip) yedim, sorma ya.
Ne yaptın?
Korsana çıktım. (Gülme sesi)
Gülme lan. (Gülme sesi)
Yakalandık bir de üstüne, işte ifade mifade derken.
Sen, araba senin üstüne kayıtlı değil, değil mi?
-Cık, yok. -Bir şey olmaz.
Cemil, tamamız herhalde abi biz. Gidebiliriz değil mi?
Şu evrak işlerin bir tamamlansın da ondan sonra bakacağız.
-Hay evrakına... -(Barış) Evrak işi ne ya?
Adamın suçu yoksa burada tutamazsın, biliyorsun değil mi?
Oğlum sana ne lan? Sen polis misin?
Karakolda artistlik yapma, prosedürü senden öğrenecek değilim ben.
Ayıp ediyorsun Cemil Efendi, tabii o işler sende, sen daha iyi bilirsin.
Kim nereye şikâyet edilir...
...çocuk hizmetleri nasıl karıştırılır falan o işler sende.
Oğlum bana bak, kendine gel lan.
Ben şikâyet falan etmedim, gittim doğruyu söyledim, tamam mı?
Ben hırsız değilim, senin gibi değilim, kendinle karıştırma beni.
Oğlum bak...
Bayağı gözümün içine baka baka söylüyorsun yani...
...sen ispiyonculuk yaptın ha?
Oğlum bana bak, şimdi hakaretten seni içeri atarım...
...bir gece yatarsın burada ha.
Alsana lan, al hadi. Al.
(Tufan) Abiciğim tamam, tamam.
Oğlum bu adam böyle işte, ne varsa kullanıyor.
Busun lan sen işte.
Cemil, Cemil, Cemil, abiciğim, bana bak.
Tamam işte bak, ben akıllandım da...
...bir daha da tövbe çıkmayacağım korsana morsana, tamam mı?
(Tufan) Gidebiliriz değil mi biz?
Tamam kardeşim, gidin.
Sizinle uğraşamayacağım zaten, asabımı bozamayacağım.
-(Tufan) Eyvallah. Yürü ya, yürü. -(Barış) Allah'ım ya.
(Barış) Resmen kötü insan ya, gördün değil mi?
(Tufan) Artist ya, valla artist.
Harbi sinsi Cemil ha. Hişt, ne diyeceğim.
Daha eve gitme buradan, bize gidelim.
Ay yok ya, hiç uykum yok şu an.
Niye oğlum, sana ne oldu?
-Filiz'le kavga ettik. -Hah, yine mi?
Ha, yine.
Üf, ya bir şey diyeyim mi, benim de hiç tadım yok ha.
Yürü lan, yürü, ben nereye gideceğimizi biliyorum.
-Nereye? -Gel gel, valla.
Nereye gidiyoruz oğlum söylesene.
(Müzik)
Oğlum, benim neyime üç çocuk ya, ha?
Benim etim ne budum ne la?
-Ne üçü lan, iki değil miydi sizin? -Zeynep de var ya işte.
Ha, Zeynep var daha sizin.
(Tufan) Hayır, ben bu çocuklara ne yedirip ne içireceğim ya?
Tülay desen tutturmuş, çocuk kısmetiyle gelir. He, gelir.
Oldu, kapıda bekliyor deseydin kısmet.
(Tufan) Gelir.
Oğlum bu kadınlar ne enteresan insanlar ya.
Sanki başka bir boyutta gibi değiller mi yani?
Sanki başka bir yerde böyle sanki düşünüyorlarmış gibi.
Aynen öyle. Boyutları başka abi, bunların kafaları başka çalışıyor yani.
Bak, ben Filiz'e diyorum ki, Filiz diyorum, bak bu adam kötü bir adam...
...güvenilmez bir adam, bak bir şey çıkacak bu adamdan diyorum...
...hayır diyor, o adam böyle bir adam değil diyor.
Ya diyorum bak bakışı bakış değil, dikkat et...
...hareketlerine dikkat et diyorum...
...işte öyle değil... Bana ne diyor biliyor musun?
Ben onu kıskanıyormuşum.
-Lafa bak. -Kıskanıyorsun oğlum.
Kıskanıyorum, evet, kıskanıyorum ama konu o değil.
Konu onun saflığı. Buna karşı verdiği karşılık.
Delireceğim yani.
Bir de kalkmış diyor ki Ömer hâlâ diyor...
...öyle diyor, Ömer diyor böyle, bana anlatıyor.
Ulan şeytan diyor ara (Bip)!
Hişt, dur lan dur. Oğlum, gecenin bu saatinde, cık.
Dur lan dur, arayamıyorum, tamam, zaten kapalıymış telefonum, dur.
Açayım bari.
Bilmiyorum ya.
Of! Ben nasıl bakacağım beş tane boğaza ya?
Ben ne yapayım peki?
Sanki hani yetmiyormuş gibi, şimdi Ömer'den sonra...
...bir de Cemil'i nasıl, ben ne yapacağım Cemil'i?
Cemil'i ne yapacağım yani?
Ne yapsam, ikisini böyle tutup birbirine vurup mu dövsem acaba?
Hah, en doğrusu o, valla.
(Mesaj zili sesi)
-Ne diyor ya? -(Tufan) Ne oldu lan?
Babaannem çocukların velayetini almış.
Cemil'den boşanmak için hiçbir engelim kalmadı.
-Sürprizim buydu. -Aha.
Bir dakika. Babaannem çocukların velayetini almış.
Cemil'den boşanmak için hiçbir engelim kalmadı.
E tamam oğlum işte, yırttınız Cemil'den.
Oh be! Çok şükür.
Hişt dur lan. Oğlum nereye la?
-Cemil'i dövmeye. -La otur gece gece ya. Otur!
Oğlum rahatladım bak, şu anda önümde hiçbir engel yok.
-Gideyim ağzına ağzına vurayım. -(Tufan) Oğlum gel otur.
Deli deli iş yapma ya, geç.
Allah Allah. Bir dur ya, boşansın bir kız.
Gider beraber döveriz o zaman, tamam. Ben de ayar oldum zaten.
-Söz mü? -Söz.
Gece gece ya.
-Babaannesi velayeti almış. -(Tufan) He, valla.
İlk fırsatta basacağım lan nikâhı, bak gör.
(Tufan) Bas tabii, bas.
(Müzik)
-Abla. -(Filiz) Hı?
-Fiko nerede kaldı ya? -Ablacığım gelir şimdi.
(Kapı tıklanma sesi) Aha.
Geldi bile. (Kapı tıklanma sesi)
(Kapı açılma sesi) Hah.
Oh, mis gibi de kokuyor, yürü hadi, geç.
-Abla, sen ver tamam mı? -Tamam tamam, geç sen.
(Kapı kapanma sesi)
(Televizyon sesleri)
Ne oluyor?
Aa, ne oldu böyle çekirge sürüsü gibi, bayram değil seyran değil.
(Aysel) Allah Allah. Sen de mi?
(Aysel) Al.
Allah Allah, üzüm üzüme baka baka kararır.
Ne oluyor ya? Filiz, ne oluyor?
Anneler günün kutlu olsun babaanne.
Ne bu?
(Müzik)
Buna para mı verdiniz?
Y-yani.
Gelin bakalım enikler, gelin bakalım enikler.
(Aysel) Gelin. Al şunu.
(Aysel) Oh.
(Müzik)
Bir daha bana para verip bir şey alırsanız kafanızı kırarım.
(Kapı zili sesi)
Bu kim ya?
(Kapı zili sesi)
(Kapı açılma sesi)
Aa, Tülay, hadi girsenize içeri, ne yapıyorsunuz?
Yok yok, biz hiç girmeyelim.
-Niye ya? -Çünkü sen geliyorsun, hadi.
Ben nereye geliyorum ya?
Şu andan itibaren anneler günü kutlamaları başlamış vaziyette.
Ve pikniğe gidiyoruz, buyurun.
Oğlum, ne kutlaması anneler gününde ya?
Ee sen de bizim annemiz sayılmıyor musun yani şimdi?
Ay hadi hadi, tamam, her şeyi hazırladım ben.
Süper babaanneyi kapın gelin, arabada bekliyoruz, hadi.
(Tufan) Hadi hadi, hişt, hadi sallanmayın.
Hadi geliriz.
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)
Aa, Ayşe! Ayşe.
Aa! Aa, Ayşe de gelmiş.
Senin nereden haberin oldu ya burada piknik yaptığımızdan?
Ya şey, beni Kiraz davet etti de.
Ha Ayşe, hoş geldin, gel otur. Sevindim geldiğine.
(Müzik)
Şey Filiz abla, ben bunları ellerimle topladım, yani anneler günün kutlu olsun.
(Öpme sesi) Çok sağ ol kuzum.
-(Filiz) Teşekkür ederim. -Rica ederim.
Ayşe de geldiğine göre ben bir konuşma yapayım o zaman.
-(Tülay) Hadi yap. -(Tufan) Hadi bakalım.
Evet. (Boğaz temizleme sesi)
Yani valla abla...
...sen hepimize annelik yaptın.
(Rahmet) Hakkını ödeyemeyiz.
Hem de öyle en zor zamanlarda yani.
(Rahmet) Pes etmedin, hepimizi büyüttün.
Öf, sus, tamam.
Tamam, sus, ağlatacaksın beni hadi.
Ya ağla diye gelmedik buraya ya. Böyle eğlenelim, mutlu olalım diye geldik.
Ya zaten bu daha önce benim aklıma niye gelmedi, ben de onu sordum ama...
...bundan sonra geleneksel Elibolların anneler günü kutlaması yapılıyor ya...
...tamam mı?
-(Rahmet) Hadi çocuklar. -Hadi.
Anneler günün kutlu olsun ablacığım.
-(Filiz) Sağ ol kuzum. -(Fikret) Abla seni çok seviyoruz.
(Filiz) Ay ben de sizi çok seviyorum.
(Tülay) Onlar kayboldu arkada.
(Üst üste konuşmalar)
Ya sen de bozulma, sen de bizim annemiz sayılırsın ya.
Sadece yeğenlerimizin annesi misin ya?
Buradaki herkeste emeğin var Tülay abla.
Ay bir masaya bir ağlayan yeter Rahmet.
Valla hiç beni boşuna ağlatmaya çalışmayın.
(Müzik)
-Aa, Ömer. -Merhabalar.
Galiba biraz geç kaldım ama anneler günün kutlu olsun.
Çok teşekkür ederim, çok naziksin, sağ ol.
(Ömer) Afiyet olsun. Merhabalar.
-Hoş geldin. -Merhaba çocuklar.
Sen Ömer'i niye davet ettin?
Ben çağırmadım ya aslında.
Ben aradım onu akşam, ablam yarın çalışıyor mu...
...organizasyon yapacağız falan diye, aa, sürpriz mi falan deyince...
...ben de diyemedim ki gelme yani, ne diyeceğim?
Keşke Barış'ı çağırsaydın.
Barış geliyor ya, sürprizle geliyor şimdi.
Ha?
(Müzik)
Vay be, karavana bak!
(Kapı kapanma sesi)
Aa, Barış!
(Müzik)
-Nasıl? -Ne bu?
Şimdi sen bu anneler günü hediyesini bu piknik falan sanıyorsun ya...
...ha, asıl hediye bu.
Nasıl, ne ki bu?
Şöyle ki, şimdi biz burada yiyeceğiz, içeceğiz, işlerimizi bitireceğiz...
...sonra nereye gideceğiz biliyor musun? -Nereye?
-Hikmet'e. -Oley!
-Gerçekten mi? -(Barış) Evet.
Ya Barış ya!
(Gülme sesi)
Anneler günün kutlu olsun.
Bir tanesin sen.
Valla ben sadece şoförüm. Diğer bütün her şey onlara ait, fikir falan da.
-Ya? -Ya.
Ama okul var yarın, nasıl gideceğiz Ankara'ya?
Diyorum size işte ya, anne ya. Bir günden ne olacak abla?
Hem bak, patron da burada, sana bir günlük izin verir herhalde.
Tabii, biz daha önce gidemedik, bari siz birlikte gidin, sevinir Hikmet.
Tabii. Hadi otur bakalım.
Keşke süper babaanne Aysel de burada olsaydı ya.
-Onun işi varmış ya. -Aa, ne işi?
Ne bileyim ben. Yedi Bela Aysel, kim bilir ne işi var.
-Patatesten ister misin? -Olur olur.
(Kapı zili sesi) (Kapı tıklanma sesi)
(Kapı açılma sesi)
Şeyma Hanımcığım, bakkal mı?
(Şeyma) Yok, anneniz. Hoş geldi--
Çekil be kazulet gibi!
Çekil, çekil!
(Şeyma) A-a-ayak!
(Kapı kapanma sesi) Ay, ay, ay...
(Kapı kapanma sesi)
Anneciğim, senin burada ne işin var?
Analar günüm kutlu olsun diye elimi getirdim.
(Müzik)
Ay. Gel, gel benim çiçek annem, gel, gel.
Öyle çiçekle böcekle beni kandıramazsın.
Çekil be manyak karı!
Ya inanmıyorum ya, Hikmet'in de mi haberi var yani?
Bilmiyorum işte, yani onlar her şeyi düşünmüş.
Ben sadece karavanı getirdim.
Ya ben de beni görmek istemiyorsundur, konuşmak istemiyorsundur diyordum ama.
I ıh, ben senin peşini asla bırakmam. Anladın mı?
Minibollar hadi ya, hiçbir şey yemediniz, gelin.
(Filiz) Hadi, hadi, tabaklar dolu hâlâ.
Kayın bakalım. Ya abi, biz şimdi yola çıkacağız da...
...Hikmet abimin haberi var mı? -Var var.
Ama ben ona arama dedim yani ablama sürprizi bozmasın diye ama ararız şimdi.
Ne güzel sürpriz yapmışsınız ya. Çok güzel olmuş.
Evet. Sen de bizimle gelsene.
-Ankara'ya mı? -Evet.
Yani şey, hani üvey annenle...
...ablam konuşur belki, izin verir diye dedim.
Yok, hem izin vermez hem de...
...babam arar, evde olmadığımı duyunca çok üzülür.
Her gün arıyor mu ya öyle, şeyden.
Hapishaneden, evet.
Pardon ya, keşke sormasaydım değil mi?
Yoo. Üzülmüyorum.
Bizim babamla aramız iyi, bir gün geleceğini biliyorum.
Yani sizi böyle görünce ne bileyim...
...aile olmak başka bir şeymiş Fiko ya.
Bak, senin de annen baban burada yok ama en azından bir ailen var.
Tufan abi ve Tülay abla da sizinle.
Ailesiniz yani.
Ne olursa olsun.
Ee sen de ailemizdensin.
-Nasıl yani? -Ee ailen burada dedin ya.
Ee sen de burada bizimlesin işte.
(Müzik)
(Müzik - Gerilim)
-Ne? -Ne, ne? Yok bir şey.
(Müzik - Gerilim)
(At yarışı sesi)
(Erkek spiker ses) Bir buçuk boy geride dört numaralı safkan var.
Hadi oğlum.
(At yarışı sesi) Hadi oğlum! Hadi oğlum!
(Müzik - Gerilim) (At yarışı sesi)
(Erkek spiker ses) Rüzgâr Gülü, daha sonra...
...içeride beş numaralı Birinci Kızıl. Onun da sonrasında yedi numaralı...
(At yarışı sesi)
Hadi eşeğim benim, hadi! Kupon yatıyor.
(Erkek spiker ses) Üç numaralı Osman Bey bir boy farkla önde girdi.
(Erkek spiker ses) Ortadan Çağrı Bey, dışarıdan yedi numaralı...
...Hanım'dan atak geliyor. İçeriden de Rüzgâr Gülü geldi.
(Vurma sesi)
(Müzik - Gerilim) (At yarışı sesi)
(Müzik - Gerilim)
Ee?
Daha daha nasılsınız Aysel anneciğim?
Ay bitmedi çayınız mayınız, işiniz gücünüz ya.
Ay ben de burada iki saattir bekliyorum. Ne zaman aklınıza gelecek...
...bizi yalnız bırakacaksınız, ne zaman içeriye geçeceksiniz?
(Aysel) Ha, oğlumla belki bir şey konuşacağım.
-Ee yuh ama artık. -Hişt! Hişt!
Ya ne hişt anne ya? Burası bizim evimiz.
Ay, biz anne oğul belki konuşacakları vardır.
Aysel annemizin bir derdi var demek ki. Hadi kalk gidelim biz.
Amma uzattın gudubet, hadi içeri.
Savsak karı.
Bana bak faydasız.
Anne, ben o parayı bir şekilde bulacağım, sana ödemesini yapacağım.
Sen merak etme. Biliyorum, sen onun için geldin ama o bende, bende.
Ben o parayı senden geri istemiyorum.
Ne?
İstemiyorum.
Valla mı?
Ama bir şartım var.
Ay benim güzel annem, çiçek annem. (Öpme sesi)
Eh! Ne bu be, yaladın!
Yalarım yutarım seni, anneciğim söyle bana, benden ne istersen...
...hemen gidip yaparım, söyle nerede, nasıl yapılması gerekiyorsa...
...hemen yaparım, hadi söyle bana anneciğim.
(Müzik - Gerilim)
Beni öldüreceksin.
(Müzik - Gerilim)
(Salıncak gıcırdama sesi)
Tufan, biz artık Zeynep'le konuşsak mı?
Ee hadi gel.
-(Filiz) Sohbet edemedik seninle ama. -(Ömer) Olsun, keyfinize bakın siz.
(Ömer) Ne güzel değil mi böyle anneler günü falan?
(Ömer) Teşekkür ederim valla.
(Rahmet) Siz birbirinizden hoşlanmıyor musunuz?
Zeynepciğim.
Kuzum.
Biz Tufan abinle sana bir şey söylemek istiyoruz.
Biz düşündük taşındık...
...senin annenle baban olmak istiyoruz.
Sen bizim bir evladımız ol istiyoruz.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Sen de kabul eder misin böyle bir şeyi, ha kuzum?
(Müzik - Gerilim) (Kuş cıvıltısı sesi)
Ama benim annem babam var zaten.
(Müzik - Gerilim)
Babam beni alacak yanına, annemin yanına gideceğiz.
Kim senin baban kuzum?
Hı?
(Müzik - Gerilim)
Ben müsaade isteyeyim.
Filiz tekrar tebrik ederim, anneler günün kutlu olsun.
Çok sağ ol, teşekkür ederiz geldiğin için.
İyi yolculuklar size. Görüşürüz.
(Müzik - Gerilim)
(Ömer) Görüşmek üzere.
Gitme.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
-Efendim. -Filiz!
Anne!
Anne, neredesin?
Annem mi?
Filiz?
Filiz, kurtar beni.
(Müzik - Gerilim)
Bu dizinin detaylı alt yazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Alt Yazı: Nuray Ünal - Çağıl Doğan - Ayhan Özgören - Deniz Özgür Türk
Son Kontrol: Beliz Coşar
Teknik Yapım: Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik)
(Müzik devam ediyor)